Figyelmeztetés: Spoilereket tartalmaz a Éjszakai Bíróság indítsa újra az 1. epizódot
Az eredeti Éjszakai Bíróság számos húsvéti tojást és referenciát kap az újban Éjszakai Bíróság reboot episode 1. Ez egy ígéretes jel, mivel azt mutatja, hogy az újraindítás tiszteletben tartja az eredeti szellemét és örökségét Éjszakai Bíróság és egyértelműen több, mint a nosztalgiával való pénzszerzési kísérlet. Az NBC újdonságának első epizódja Éjszakai Bíróság Az újraindítás az eredeti kibővítésének bizonyul, megmutatva a korábbi dolgok megértését, miközben színes karakterekből álló új szereplőgárdát mutat be, akik azért küzdenek, hogy fenntartsák a rendet a kaotikus tárgyalóteremben.
Eredetileg 1984-ben szezon közbeni helyettesítő sorozatként vezették be, Éjszakai Bíróság Gyorsan az NBC legendás Must See TV csütörtök esti műsorának kulcsfontosságú részévé vált, más szeretett komédia mellett, mint pl. Egészségére és Frasier . Klasszikus Éjszakai Bíróság több Emmy-díjat nyert a kilenc évad alatt, köztük négy Emmy-díjat John Larroquette színésznek, aki a nyavalyás Dan Fielding ügyészt alakította. Ezzel lenyűgöző rekordot állított fel, hogy a Éjszakai Bíróság újraindítást nehéz lesz követni. Szerencsére a pilot epizód a Éjszakai Bíróság Az újraindítás ugyanolyan viccesnek bizonyul, mint az eredeti, még akkor is, ha az eredetit számos húsvéti tojással és hivatkozással tiszteli meg.
Összefüggő: Éjszakai udvar: Hogyan mentett meg egy énekes karrierjét egy futó vicc a sitcomban
alternatív befejezés annak, hogyan ismertem meg az anyját
Éjszakai udvar címkártyák és főcímdal
Az eredeti Éjszakai Bíróság hangszeres főcímdaláról volt híres. A Jack Elliott által komponált dallam egy jellegzetes basszusvonalat párosított egy élénk szaxofondarabbal, amelyet a Motown legendája, Ernie Watts játszott. A Éjszakai Bíróság revival téma kicsit más. Az új Éjszakai Bíróság a klasszikus téma remixét használja a nyitó titkokhoz, a simább szaxohangzás helyére csikorgó elektromos gitár. A nyitó kreditek a Éjszakai Bíróság az újraindítás is ismerősnek tűnik, befejezésül egy manhattani bírósági épület felvétele és a sorozat neve az eredetihez hasonló betűtípussal Éjszakai Bíróság .
Abby Stone Harry Stone lánya
Az első jelenet a Éjszakai Bíróság A reboot bemutatja a nézőknek az újonc bírót, Abby Stone-t (Melissa Rauch), aki első munkanapján szolgálatra jelentkezik. A sorozat megállapítja, hogy Abby Harry Stone bíró (Harry Anderson) lánya, aki az eredeti film központi szereplője volt. Éjszakai Bíróság sorozat. Illetve az eredeti pilot epizódja Éjszakai Bíróság Szintén Harry első munkanapja köré összpontosult, és az az igaz történet ihlette, hogyan nevezett ki néhány valószínűtlen bírót egy leköszönő polgármester utolsó hivatali napján. Szerencsére úgy tűnik, Abby sokkal jobb körülmények között foglalta el a padot.
Abby Harry udvarában és irodájában van
A fő készlet a Éjszakai Bíróság Az újraindítás rendkívül hasonlít a klasszikus sorozathoz”. Abby Stone tárgyalóterme, amelynek az a célja, hogy ugyanaz legyen, ahol az apja három évtizeddel korábban elnökölt, az eredetinek halott csengetése, egészen a jellegzetes földgömblámpákig. A pilóta a Éjszakai Bíróság A revival azt is megállapítja, hogy Abbyt apja régi irodájában, a tárgyalóterem túloldalán helyezték el. A dekoráció kissé eltolódott, Abby egy kutyafejű férfit ábrázoló festményt akasztott az asztala mögé, apja bekeretezett fotója helyett, a hollywoodi legenda Jean Harlow-ról.
Abby megörökli Clarence the Armadillo
A Éjszakai Bíróság A reboot emellett egy ismerős figurát is visszahoz az eredeti sorozatból négyszeres Emmy-díjas John Larroquette . Abby a bíróság épületében tárolt apja holmiját tartalmazó dobozon áthaladva megtalálja Clarence-t, a kitömött tatuját, aki tiszteletbeli helyet foglalt el apja irodájában. Soha nem adtak magyarázatot Clarence nevére vagy származására, de lehet, hogy a legendás jogvédőre, Clarence Darrow-ra utal, aki iránt Harry Stone egykor csodálatát fejezte ki, mondván, hogy mentorát a jogi egyetemen Clarence Darrow mentorálta. A dobozban több trükkkártyapakli és egy biliárdlabda is található.
Kapcsolódó: Night Court & 30 Rock létezik ugyanabban az univerzumban – Az elmélet magyarázata
Az igazságosság kerekei
A biliárdlabda arra ösztönzi Abbyt, hogy keresse meg Dan Fieldinget, amikor úgy találja, hogy új védőre van szüksége. Abby megmutatja Dannek a biliárdlabdát, és elmondja neki, hol találta, elmagyarázva, hogy emléktárgy volt, amikor Dan megmentette Harry karrierjét. Ez hivatkozik a Éjszakai Bíróság évad 3. epizód 'The Wheels of Justice, 2. rész', ahol Dan Fielding megváltotta magát azzal, hogy emlékeztette Harry Stone-t mindarra a jóra, amit bíróként tett. Dan őszinte beismerése, hogy őszintén csodálja Harryt, arra ösztönözte őt, hogy visszatérjen a bírósághoz, miután felmondott, hogy uszodai rohanó legyen.
a fehér ház lerobbant, és az olimpusz is elesett
A bírósági kávézó
Egy másik helyszín az eredetiből Éjszakai Bíróság megjelenik az újban Éjszakai Bíróság revival pilóta a tárgyalóterem és Harry régi irodája mellett. A bírósági büfé is megjelenik, de úgy tűnik, hogy az elmúlt három évtizedben valamikor megújult. Az egykor jókora újságos bódé uralta a büfé sarkát most egy kávézó. Ez finoman tükrözi, hogy a nyomtatott sajtó kevésbé népszerű az amerikai életben az eredeti megjelenése óta Éjszakai Bíróság és mennyi kávét isznak a modern sitcom karakterek .
Harry Stone utolsó nevetése
Harry Stone a klasszikusban kidolgozott gyakorlatias vicceiről volt híres Éjszakai Bíróság . Dan Fielding hivatkozik erre, amikor meglátogatja Abbyt a munkahelyén, és elmondja neki, hogy az apja mindig örömzengőkkel zúdítani az embereket, vagy mindenbe ruganyos kígyókat tömni .' Hozzáteszi, hogy több mint egy évtizedbe telt, mire meg tudott enni egy doboz diót, mert attól félt, hogy újabb Harry Stone csapdát rak ki. Harrynek sikerül megtréfálnia Dant a síron túlról, amikor Dant a nosztalgia ihlette, hogy kinyissa a Harry emléktárgyait tartalmazó dobozt, hogy aztán újabb ruganyos kígyók özönét indítsa el.
Dan Fielding a védelemért
A premier epizód a Éjszakai Bíróság az újraindítás ezzel végződik az egykor problematikus Dan Fielding első napján megjelent közvédőként. Kilencedikig öltözött védjegye púderöltönyében, színben összehangolt zsebbel, jelenléte szimbolikus kapcsolat az eredeti örökségével. Éjszakai Bíróság . Ez arra is emlékeztet, hogy az új show által bevezetett összes változás ellenére néhány dolog el lett ragadva az eredeti tárgyalótermi vígjátéktól. Dan Fielding még mindig ugyanaz a szenvedélyes jogász, mint korábban, bár emlékeztetni kell őt új pozíciójára, miután ügyfelét így jellemezte: romlott fenyegetés .'
Több: Hogyan vált egy futó éjszakai udvari viccből valós barátság?