Luca Guadagninónak kifogástalan ötlete támadt Dario Argento sorozatának folytatására. Sóhajt az sokkal jobb lett volna, mint az általa készített remake. Nem gyakori, hogy a remake-ek jól teljesítenek az eredeti forrásanyagukhoz képest. Guadagnino esetében Sóhajt , nagyrészt figyelmen kívül hagyták, és kritizálták, mert nem ugyanazt a giallo esszenciát tartalmazza, amely Argento filmjei számára nagyon fontos. Bár eredetileg azt tervezte, hogy folytatást készít a remake-hez, jót tett volna neki, ha a folytatást remake nélkül készítette volna. Sóhajt.
Dario Argento a népszerűsítéséről ismert a giallo horror alműfaj az 1970-es évek során. A Giallo-t általában a detektív rejtélyes elemei határozzák meg, valamint gazdag színek, általában vörös és sárga. Maga a kifejezés angolul „sárgára” fordítódik az olasz gyökérszóból. A 21. század során az alműfaj népszerűsége olyan mértékben csökkent, hogy az utóbbi években alig vagy egyáltalán nem képviselték a giallo horrort. Azonban a Blumhouse Productions Üdvözöljük a Blumhouse-ban tartalmazott egy filmet, amely hatással van rá - Nocturno. Számos elemet tartalmaz, mint például a vörösek és a sárgák használata, a zene, a titokzatos halálok és a természetfeletti. Minden téma benne Üdvözöljük a Blumhouse-ban Giallo hatású film a jelenlévőket tükrözi Sóhajt , amelyet gyakran Argento egyik legnépszerűbb filmjeként tartanak számon.
Kapcsolódó: Minden Dario Argento-film a legrosszabbtól a legjobbig rangsorolt
A 2018-as film 1977-ben játszódik, ugyanabban az évben, mint az eredeti, és Susanna 'Susie' Bannont (Dakota Johnson) követi, amint Berlinbe költözik, hogy csatlakozzon a Markos Táncakadémiához. A folyamat előrehaladtával az akadémia által előadott természetfeletti táncok megmutatják, hogy képesek megtorzítani és károsítani mások testét. Ez az első film Argento-ban A három anya trilógia, amelyet követ Pokol (1980) és A Könnyek Anyja (2007). Mindegyikben szerepel egy-egy boszorkány és a szövetségük. Abban az esetben Sóhajt a boszorkány neve Mater Suspiriorum (Sóhajok Anyja), aki a három közül a legerősebb. Bár Guadagnino közvetlenül nem adaptálja a film végét azzal a szándékkal, hogy készítsen egy folytatást, az ötlete sokkal erőteljesebb lett volna, mint Argento eredetijének átadása – itt van miért.
Guadagnino folytatási tervét több különböző időszakra tervezték, hogy felvázolják Helena Markos – a világ elsődleges boszorkányának – mennybemenetelét. Sóhajt akinek a jogkörét a Mater Suspiriorum/Susie ruházza fel neki. Arra számított, hogy 1200-ban Skóciában kezdi, amikor megszerezte hatalmát. Innentől valószínűleg megmutatta volna, hogyan a három boszorkány A három anya A trilógiák összefüggőbben és meggyőzőbben fonódnak össze, miközben rávilágítanak Markos hibáira is, amelyek az őt felkent boszorkány által a halálához vezették. Lehetőség volt arra, hogy tovább vigye a filmsorozatot, és még Mater Lachrymarumot, a Könnyek Anyját is sokkal jobban ábrázolja. A harmadik filmet gyakran kritizálják a 27 évvel későbbi késés miatt Pokol. A film készítői ezt azzal mentegették, hogy a Könnyek Anyja félelmében hibernációba merül, miután kiderült, hogy két nővére meghalt.
Ha Guadagnino csinálta volna a folytatást Sóhajt remake helyett inkább megerősíthette volna a hibernálásának indokait. Könnyek Anyja , a trilógia harmadik és egyben utolsó része, nagyrészt kiábrándító lezárása az átfogó történetnek. Guadagninónak lehetősége nyílt arra, hogy erősebb köteléket alakítson ki a nővérek között, ami arra is példa volt, hogy hibernálási tervet javasoltak, ha egy vagy többükkel bármi történne. A folytatás cselekménye még csak remake-ot vagy újraindítást sem igényel A három anya trilógia. Nem feltétlenül hozott semmi újat a történetbe azon túl, hogy Suzie átvette Helena Markos erejét.
Tekintettel arra, hogy 2018 Sóhajt nagyrészt figyelmen kívül hagyják, és nem termelt elég pénzt, a folytatás soha nem ment fejlesztésbe, és valószínűleg a közeljövőben sem fog. Azonban ha Guadagnino úgy döntött volna, hogy inkább egy folytatást készít A három anyáról, nem pedig a film remake-jét Sóhajt , valószínűbb, hogy nagyobb figyelmet és elismerést kapott volna. Ráadásul nem kellett volna megfelelnie az eredeti film elvárásainak.
Bővebben: Suspiria főszereplője: Akkor és most