Red Hood szerelmi élete felforrósodik a DC és a WEBTOON Red Hood: Outlaws című sorozatában, ami egy szinte kapcsolatot hoz vissza az Újjászületés korszakából.
Egy idő után jelentős másik nélkül, Vörös kapucni és DC-k korábbi Csodanő , Artemis végre hivatalossá válhatott.
Red Hood: Outlaws 11. epizód ('Minden az Őrtorony fedélzetén') és 12. rész ('A Stone and a Hard Place') jelentős fejleményekről szól a kapcsolatuk. Nem ez az első eset, hogy felforrósodnak köztük a dolgok, de most a rajongók láthatják, hogy ez a kapcsolat elvitorlázódik. Míg Wonder Woman jól ismert kapcsolatokat ápol Steve Trevorral és Supermannel, addig amazóniai kollégája, Artemis nem részesült ugyanilyen elismerésben. A múltban azonban volt némi romantikus feszültsége Jason Todddal. Most ez a kapcsolat újjáéledhet ezen a DC/WEBTOON sorozaton belül – bár komoly konfliktus nélkül.
Kapcsolódó: Batman Beyond/Static Crossover Virgilt Terry MÁSIK mentorává varázsolja
A kreatív csapat Red Hood: Betyárok többek között Patrick R. Young, Nico Bascuñán, Javier Rodríguez Véjares, Sebastián Franchini, Lorenzo Di Santo, Kylie Hunsinger, Mickey és Ousman Dukuray. 11. rész Egy csókkal végződött, ami a 12. epizódban többet foglalkozik. Bocsánatkérését és Artemisszel folytatott beszélgetését követően Jason megcsókolja az Amazont, amivel egy olyan kapcsolat alakult ki, amely utoljára a DC Rebirth című filmjében jelent meg. Ez a kapcsolat azonban nem lesz zökkenőmentes.