Figyelmeztetés: A következő SPOILER-eket tartalmaz a következőhöz: Zászlónk a halált jelenti 8. epizód, 'We Gull Way Back'.
Zászlónk a halált jelenti teljesen elkerüli az igazi Calico Jack igaz történetét, amikor megalkotja a legendás kalózkapitány saját verzióját. Ez a sorozat javát szolgálja, mivel a „We Gull Way Back” epizód jelentős változást jelent a sorozat stílusában. Míg a korai epizódok nagyrészt a világépítésről szóltak, és viszonylag hűek maradtak a sorozatban szereplő valódi kalózok történetéhez, a „We Gull Way Back” humora inkább a karakterekre és interakcióikra összpontosít, mintsem egyszerű anakronisztikus gegekre. .
Zászlónk a halált jelenti A 8. epizód, a „We Gull Way Back” bevezeti Calico Jack (Will Arnett) karakterét a sorozat színes szereplőgárdájába. Feketeszakáll (Taika Waititi) régi barátja, aki azt állítja magáról, hogy egy közelmúltbeli lázadás áldozata, a vad és szabadlelkű Calico Jack gyorsan átveszi az irányítást a Bosszú felett, miközben Feketeszakállal felidézi a szebb napokat, amikor még egy lázadás volt. Kapitány egy saját hajóval. Míg a Bosszú legénységét eleinte elbűvölik Calico Jack történetei, egyre kevésbé lelkesednek, ahogy Jack egyre veszélyesebb játékokat kezd javasolni az idő múlására. Calico Jack szintén azonnal Stede Bonnet kapitány (Rhys Darby) rossz oldalára kerül, aki úgy látja, hogy Jack fenyegetést jelent a Bosszú legénységének parancsnokságára, és ami még fontosabb, kapcsolata Feketeszakállal .
Kapcsolódó: Zászlónk azt jelenti, hogy a halál nagy hibát követ el feketeszakállú zászlójával
Míg a legkorábbi epizódok Zászlónk a halált jelenti humoruk nagy részét a 21. századi élet aspektusainak a 18. századi lencsén keresztül történő parodizálásával generálták, a „We Gull Way Back” inkább a szereplők egymás közötti interakcióitól függ. Ez jó dolog, tekintve, hogy olyan nagyszerű komikus színészeknek, mint Will Arnett, Rhys Darby és Taika Waititi lehetőséget ad arra, hogy a film korábbi epizódjaihoz hasonlóan kijátszsák egymást. Zászlónk a halált jelenti nem engedte. Ez is ironikus, tekintve, hogy a Calico Jack bemutatása megköveteli a sorozattól, hogy feladja a történelmi realizmus vékony héját, amelyet a Stede Bonnet és Feketeszakáll igaz története , mert míg Calico Jack a kalózkodás aranykorának egyik leghíresebb kalóza, lehetetlen lett volna, hogy Feketeszakáll régi barátja legyen.
A John Rackham néven született Calico Jack igazi angol neveltetésén kívül semmit sem tudunk. Az életével kapcsolatos első történelmi feljegyzések 1718-ban a Ranger kalózhajón helyezték el, ahol Charles Vane kapitány parancsnoksága alatt szolgált. Rackhamet 1718 novemberében választották meg kapitánynak, miután megtámadta Vane azon döntését, hogy nem támadja meg a francia férfi-háborút, a legénység többi tagja pedig gyávának ítélte Vane-et. A Calico Jack becenevet kiérdemelte, mivel minden kalikószínű ruhát viselt.
Calico Jack kapitányi karrierje rövid volt, és két évvel később, 1720 novemberében felakasztásával ért véget. az igazi Feketeszakáll koruk legjelentősebb kalózai közé tartoztak, nincs adat arról, hogy valaha is találkoztak volna. A való világ Calico Jack csak Feketeszakáll 1718-as halálával egy időben kezdte pályafutását kapitányként. Ez nem egyezik meg Zászlónk a halált jelenti Calico Jack változata, aki kapitány volt, amikor ismerte Feketeszakállt, valamikor 1717 ősze előtt. Bár ez a változás tönkreteheti a kalóztörténelem-tisztelők műsorát, Will Arnett rövid fordulata Calico Jack szerepében a sorozat csúcspontjának bizonyult.
Bővebben: Blackbeard ölni tilos szabálya a zászlónkban azt jelenti, hogy a halál valódi lehetett