A Disney Mulan élőszereplős feldolgozásának első előzeteséből kiderül, hogy a nem zenés film hogyan fogja beépíteni az animációs film ikonikus dalait.
Az első trailer a Disney élőszereplős feldolgozásához Mulan kiderül, hogy a nem zenés film hogyan fogja tartalmazni az ikonikus dalokat. Amikor 2020-ban megjelenik, Mulan lesz a Disney 16. élőszereplős feldolgozása egyik szeretett animációs tulajdonságukról (bár ez 13-ra csökken, ha nem számoljuk a 2010-es évek előtt készült filmeket Alice Csodaországban , széles körben a jelenlegi trendet elindító filmnek tekintik). Niki Caro rendező azt a feladatot kapta, hogy az animációs filmet nagy képernyőn lefordítsa ázsiai többséggel és költségvetéssel, amely állítólag a legdrágább a Disney feldolgozásai közül. A rajongóknak nyilvánvalóan nagy elvárásaik vannak ezzel a nosztalgikus kedvenc iránt, de a végtermék nagyon eltérhet attól, amit várnak.
Folytassa a görgetést az olvasás folytatásához Kattintson a lenti gombra a cikk gyorsnézetben történő elindításához.
Sokat tettek már arról, hogy ez a feldolgozás mennyire tér el a Disney eredeti történetétől. Különböző karaktereket vágtak vagy cseréltek hasonló alakra, többek között Mulan Shang iránti szerelmi érdeklődésére; A sárkány Mushu nem jelenik meg (bár állítólag egy főnix is szerepel a filmben, hasonló szerepet tölt be), a végtermék pedig nem lesz musical. Ez utóbbi pont sok vita tárgyát képezte, pletykák kavarogtak ezen állítás valódisága felett. Korábban beszámoltunk róla, hogy a szereplők nem az eredeti dalokat fogják énekelni (amelyeket Matthew Wilder zeneszerző és David Zippel szövegíró írt), hanem instrumentális változatként fogják bemutatni őket. Az első pillantást erre a Mulan előzetes, ahol meghallgathatja a Reflection című dal lassított hangszeres felvételét.
Ez sokak számára kissé ellentmondásosnak bizonyult Mulan rajongók, tekintettel arra, hogy a film számos dala mennyire népszerű, főleg a következőt készítem belőled: Egy ember és a Reflection. Üzleti szempontból is meglepetés volt. A Disney feldolgozásai általában nagyon az eredeti tulajdonságok legkedveltebb és piacképesebb részeinek újrateremtésére összpontosultak, és ez általában azt jelenti, hogy a zenei számok sértetlenek maradnak. Vannak kivételek, mint pl Dumbo Ikonikus dalainak szinte teljes kizárása, kivéve egyet, de gyakran inkább figyelmeztető mesékként említik őket a stúdió számára, mint követendő példákat ( Dumbo még nem belföldön növelte költségvetését; hasonlítsa össze azzal Aladdin című film, amely nagy erőfeszítéseket tesz a zenei számok szinte sértetlen felvételével, az eredeti filmhez képest, amely nemrégiben 900 millió dollárt tett ki világszerte).
De Mulan az élőszereplős remake elődeihez képest teljesen más utat jár. Ez egy nagyszabású akció-vezérelt Disney-film, amely kevésbé foglalkozik az eredeti film beatre való újrateremtésével, mint sok ilyen feldolgozás. Tekintettel a Hua Mulan ballada kulturális jelentőségére Kína számára, valamint arra, hogy a Disney mennyire függ a kínai pénztáraktól a rekorddöntő nyereség miatt, érdemes ezt a filmet úgy alakítani, hogy jobban megfeleljen a közönség ízlésének, mint az elsősorban amerikai közönség ízlése. aki a filmmel nőtt fel. A Disney eredeti verziója Mulan nagy szerepet játszott abban, hogy a vállalat új alapokat szerezzen az országban, miután a kormányukkal megbukott egy nagy társaság, és ez egy olyan kapcsolat, amelyet szívesen fenntartanak.
De természetesen nincs olyan, hogy a Disney teljesen kivágná a zenét. Ezek a dalok túlságosan kedveltek és túl nagy részét képezik a cég márkájának ahhoz, hogy teljesen selejtezzék. Hangszeres módon újraértelmezni őket, és organikusan szőni át a történetet, amely nem igényel nagy dal- és táncszámokat, okos és kreatívan érdekes lépés. Ezek a filmek túl gyakran érezhetik az animált eredetik papírváltozatainak nyomon követését a csökkenő hozam érdekében. Mulan ha más irányba mutat, akkor a Disney nemcsak azt mutatja, hogy lehetséges egy új módszer, de ez okot ad arra, hogy ezek a filmek túl legyenek a vállalati szinergián. Azok számára, akik szerették az eredeti dalokat, az animációs film mindig ott lesz, de van mit mondani arról, hogy egy új generáció Mulan film, amelynek prioritásai inkább a kulturális erőfeszítésekről szólnak, mint a vállalati érdekről.
A kulcs kiadásának dátumai
- Mulan (2020) Megjelenés dátuma: 2020. szeptember 4