Mrs. Doubtfire Chris Columbus rendező megerősítette, hogy a filmnek létezik R-besorolású változata. Az 1993-as vígjáték klasszikusának főszereplője Robin Williams, Daniel Hillard, egy tehetséges szinkronszínész, aki fájdalmas váláson megy keresztül, aminek következtében felesége, Miranda (Sally Field) megkapja három gyermekük kizárólagos felügyeleti jogát. Létrehoz egy brit dajka alteregót, Mrs. Doubtfire-t, hogy Miranda házvezetőnője lehessen, és álruhában töltsön időt a gyerekeivel. Bár megjelenéskor vegyes kritikákat kapott, Mrs. Doubtfire a '90-es évek egyik legtöbb bevételt hozó filmje lett, és mára Williams egyik legjobb komikus bemutatójaként tartják számon.
A film örökségét szinte teljes egészében Williams elektromos teljesítménye határozza meg, amely, mint pl Aladdin és másik nagyszerű munkája, rengeteg rögtönzött viccet tartalmazott. A kamerának immár ikonikus riffelési stílusa több órányi felvételt és viccelődést eredményezett, amelyek közül néhány talán helytelenebb volt, mint mások, és sajnos a vágószoba padlóján maradt. A film e pörgősebb vágásának kilátásai március 18-án derültek ki, amikor egy ma már vírusos tweet megemlítette, hogy nemcsak egy R-besorolású változat létezik, hanem egy NC-17-es verzió is. Most Chris Columbus felszólalt, hogy végre foglalkozzon ezekkel a sziporkázó pletykákkal.
Kapcsolódó: Robin Williams majdnem benne volt a Star Trek: A következő generációban
mi a fenevad neve a szépség és a bestia szóból
Bár nincs NC-17 verziója Mrs. Doubtfire létezik – erősítette meg az igazgató Entertainment Weekly a filmnek három különböző vágása van, köztük egy R-besorolású. Mivel Williams minden jelenetben akár 22 további forgatókönyv nélküli felvételt is készítene, a humor vadul ingadozna az életkorhoz való igazodást illetően. csak a PG-13 viccek jutottak be Mrs. Doubtfire moziba kerül . Kolumbusz azonban érdeklődést mutatott egy olyan dokumentumfilm készítése iránt, amely Williams mulatságos, nem látott anyagainak nagy részét tartalmazza. Íme, mit mondott a Mrs. Doubtfire vágott:
– A valóság az, hogy volt egy alku Robin és köztem, ami az volt, hogy csinál egy-két, három forgatókönyvet. Aztán azt mondta: 'Akkor hadd játsszak.' És alapvetően 15 és 22 felvétel között folytatnánk, azt hiszem, a 22-re emlékszem a legtöbbre... Néha olyan területre ment, amely nem lenne megfelelő egy PG-13 filmhez, de minden bizonnyal helyénvaló és nevetségesen vicces. egy R-besorolású film. Az NC-17 kifejezést [korábban] csak viccből használtam. A filmnek nem lehetett NC-17-es verziója.
Együtt Otthon egyedül csak néhány évvel korábban, Mrs. Doubtfire nagyrészt felelős azért, hogy Columbust a mainstream hollywoodi slágergyártó platformmá alakítsa. Munkája a nagy költségvetésű drámáktól a franchise munkákig mindent felölelt, beleértve Kétszáz éves ember , az első kettő Harry Potter filmek, és a tavalyi A karácsonyi krónikák 2 . Produkciós munkája vitathatatlanul termékenyebb, több mint 20 korábbi kredittel és a közelgő Gremlins 3 a nevére.
Minden bizonnyal furcsa egybeesés, hogy Columbus R-besorolásról beszél Mrs. Doubtfire vágás közvetlenül a Snyder Cut kiadása nyomán jött. A rajongók már régóta beleszeretnek a láthatatlan rendezői vágásokat körülvevő mitológiába Blade Runner és hét különböző változata nagyrészt felelős a modern mitológia kialakításáért. Bár jelenleg nem világos, hogy a rajongók látni fogják-e a felnőtteknek szóló verziót Mrs. Doubtfire , annak az izgalmának, hogy esetleg egy film változatát úgy kívánják életre kelteni, ahogyan a rajongók a Snyder Cut-tal tették, elegendőnek kell lennie ahhoz, hogy Williams hosszú távon befektessenek.
Következő: Minden Chris Columbus-film a legrosszabbtól a legjobbig
Forrás: Entertainment Weekly