Az Oroszországból a szeretettel nagyrészt a legjobb Bond-filmnek tekintik a Goldfinger mellett, de van néhány erős különbsége Fleming regényétől.
Utána Dr. Nem megalapozta James Bond filmes iterációit, az volt Oroszországból szeretettel ez franchise figurának erősítette. A film, amely világossá tette, hogy Sean Connery szuperkémje nem volt egyetlen csoda, Oroszországból szeretettel általában a legjobbnak tekintik Kötvény film mellett Arany ujj .
Bár a film valójában nagyon hasonlít Ian Fleming változatához, ugyanakkor ugyanolyan jó. De el kell mondani, hogy a könyv képernyőhöz igazítása érdekében az Eon Productions-nek végül ki kellett hagynia néhány részletet az eredeti oldalakról.
mi történt Shay-vel, mondjon igent a ruhára
10.Elhelyezés
A Fleming's Bond regényei felépítésüket tekintve jobban illeszkedtek a sorosított tévéműsorokhoz, így a könyv rajongói számára kissé bosszantó lehetett látni a film változatát. Oroszországból szeretettel . Oroszországból szeretettel beállít Dr. Nem regénysorozatban, de sajnos a filmekben nem ez volt a helyzet.
Mivel Dr. Nem , amely Fleming sorozatának következő könyve volt, már adaptálódott, Oroszországból szeretettel történetét úgy alakították át, hogy inkább önálló filmnek érezze magát, különös tekintettel a végére. Míg a fejlesztések egy jobb filmhez készültek, valószínűleg fejfájást okoztak a könyvek heves rajongói számára.
9.A gazember szervezet
Manapság a SPECTRE név szinonimája James Bondnak, de akkor, amikor Ian Fleming írt Oroszországból szeretettel , nem is csillogtak a szemében. A nap folyamán Bond oldalán a tüske SMERSH volt, amely az Egyesült Államok rosszindulatú ága volt.
Fleming együtt készítette a SPECTRE-t Kevin McClory és Jack Whittingham forgatókönyvírók egy olyan filmhez, amely soha nem készült . Flemingé Mennydörgő vezetett a SPECTRE felvételéhez, valamint néhány fejfájást kiváltó jogi problémához.
8.Blofeld nincs benne
Ernst Stavro Blofeld, akit szintén neki készítettek Mennydörgő , megfélemlítő filmművészeti debütált Oroszországból szeretettel . Noha nem látták, hangos fenyegetése sok közönségtagot elgondolkodtatott azon, hogy ki a SPECTRE első számú.
Mint korábban elmondtuk, Blofeldet egy későbbi regényhez találták ki, így nyilvánvalóan nem jelenik meg Oroszországból szeretettel . A regény helyett a SMERSH fejei szerepelnek, és Rosa Klebbet bízzák meg a baljós séma végrehajtásával.
7A MacGuffin
Függetlenül attól, hogy nem játszik hatalmas szerepet a cselekményben, a The Lektor az oka annak, hogy James Bond még Oroszországba is elutazik. Az U.S.S.R. által érdekeik védelmére használt rejtjelgép, hasonló eszköz szerepel a regényben, de lenyűgöző névváltoztatással rendelkezik.
Oroszországból szeretettel regényében a Spektor néven ismert eszköz található, amely lényegében ugyanazt a szerepet tölti be. Noha nincs kapcsolata a szervezettel, érdekes egybeesés kötődik a Bond jövőjéhez.
6.Sylvia árok nem jelenik meg
A filmben először szereplő Bond Girl, Sylvia Trench ben debütált Dr. Nem ahogy egy nővel találkozik Bond a film elején. A karakter James Bond bevezetőjében is megjelenik Oroszországból szeretettel .
A filmekben való szereplése érdekes, mivel a karakter nincs jelen a könyvekben. Ian Fleming egyetlen regényében sem szerepeltette Sylvia Trench karakterét, a karakter a vászon találmánya volt.
5.A Bond & M könnyen megcsal
A regényben szereplő SMERSH tervének valóban bolondbiztosnak kell lennie annak alapján, hogy az MI6 milyen gyorsan viszi el a csalit. Nem igazán számít, hogy Tatiana Romanova javaslata egyértelműen gyanús, a regény Bond és M verzióit a The Spektor ígérete vonzza.
lesz-e gilmore lányok 9. évada
A film James Bondot és M-t kevésbé hiszékenyként ábrázolja, a páros megfelelő félelmet mutat a kérdés iránt. Bár mindkét változat szerint Bond folytatja a tervet, legalább Sean Connery kötvényét nem lehet olyan könnyen becsapni.
4Rosa Klebb LMBTQ + kérdései
A filmben szereplő Rosa Klebb gazemberről nagyon keveset tudni, azon kívül, amit Terrence Young rendező és Lotte Lenya színésznő kínál a közönségnek. A regény még egy kicsit többet ad a rajongóknak a munkához, de valójában nem öregszik.
Klebb érzéketlen „varangyszerű figuraként” ábrázolják, akit erősen feltételeznek, hogy leszbikus , amely Ian Fleming fejében megmagyarázza, miért gonosz. Feltételezhető, hogy Albert R. Broccoli és Harry Saltzman egy kicsit haladóbbak voltak, mint Mr. Fleming, mivel homályosan tartották ezt a kérdést.
3Red Grant motivációja megölni
A Red Grant bérgyilkos könyv- és filmváltozata hátborzongató gyilkosok, akik gyakorlatilag természetellenes szupermenők. Ennek ellenére, bár a filmes karakter gyilkosságának motívumai egyáltalán nem egyértelműek, a könyvben világosabbá váltak.
Red Grant irodalmi változatának sokkal több háttere van, a karakter furcsa különcöket lecsupaszítják. Az egyik ilyen különcség az, hogy Grant-ot a telihold hajtja véget az életnek, szinte hasonlít egy vérfarkashoz.
kettőKronsteen sorsa
Kronsteen, a SMERSH / SPECTRE tervezési vezetője nem rendelkezik ugyanolyan gazember mélységgel, mint Klebb és Grant, de a filmben bekövetkezett halála azt mutatja, hogy Blofeld milyen keveset játszik. Kronsteen-t Klebb-el hívják Blofeld irodájába, ahol beöltözteti kudarcaikat.
Míg Klebb láthatóan retteg, Kronsteen hűvös, mint egy uborka, amíg Blofeld egyik hadnagya hátulról meg nem gyilkolja az ikonikus méregpenge hegyű cipővel. Kronsteen nem hal meg a regényben, sorsáról kevés információt adnak.
1A vége
A film azzal zárul, hogy Bond és Tatiana elmenekül egy romantikus hajóútra, ami jóval visszafogottabb befejezés, mint a regény. A regényben, miután Grant hasonló bukással találkozik, és Bond elhagyja Tatianát és a Spektorot is, Klebb után megy.
Rene Mathis segítségével Royal Casino , Bond küzd Klebb-el, akinek valójában sikerül elszúrnia a megmérgezett pengével, ami majdnem meghal. Ez a befejezés állítja be a következő regényt, de valóban furcsának bizonyulhat a könyv megnézése után a könyv olvasása után.