A roxforti csata nagy robajjal zárja a Harry Potter-sagát, de a filmváltozat egészen más, mint a könyv. Itt egy teljes bontás.
Íme, a végső csata összes módja Harry Potter eltér a könyvektől. A nyolc filmből álló saga a roxforti csatával ér véget, ahol Harry (Daniel Radcliffe) a Főnix Renddel, roxforti kollégáival és társaival összeáll, hogy végleg legyőzzék Lord Voldemortot (Ralph Fiennes). De a roxforti csata filmváltozata egészen más, mint J.K. Rowling könyve, és ennek több oka is van.
Az Harry Potter és a Halál Ereklyéi A könyv több mint 600 oldalas, és szinte minden jelenet nélkülözhetetlen a nagyon összetett történet lezárásához Harry Potter . David Yates rendező szakított A Halál ereklyéi filmet két részre osztják, igazat adva Rowling történetének, de a filmek végül mégis kivágtak néhány jelenetet a könyvből. Azonban, A halál ereklyéi 2. rész néhány olyan jelenetet is hozzáadott, amelyek nem szerepeltek a könyvben, más jeleneteket pedig egyszerűen átgondoltak stilisztikai vagy esztétikai szempontból.
Kapcsolódó: Harry Potter találkozó: 15 legnagyobb feltárás és titok a Roxfortba való visszatéréstől
A Roxfort csata film- és könyvváltozata között talán az a legnagyobb különbség, hogy a filmben Harry az iskola udvarán küzd meg Voldemorttal, míg a könyvben a végső küzdelmük a nagyteremben zajlik, és mindenki nézi, aki túlélte. Az Harry Potter A végső csata hosszú lesz, mind a megírt oldalak és a képernyőidő, mind pedig az időtartam tekintetében. Így nem meglepő, hogy számos különbség van a könyv és a film változata között Roxforti csata .
1. Voldemort ultimátuma: Éjfél a könyvben, Egy óra a filmben
A roxforti csata elkezdődik, amikor McGalagony professzor (Maggie Smith) megparancsolja a diákoknak, hogy hagyják el az iskolát, hogy a Főnix Rend és a Roxfort tanárai megküzdhessenek Voldemorttal. Ralph Fiennes Voldemortja azonban sürgeti a diákokat, hogy adják át neki Harryt, és csatlakozzanak hozzá, mert hiábavaló harcolni ellene. A film jelenete meglehetősen hűséges a könyvhöz, kivéve a könyvben, hogy Voldemort mindenkinek éjfélig ad. A filmben Voldemort egy órát ad nekik.
A regényben Voldemort azt is mondja: Nagyon tisztelem a Roxfort tanárait. Nem akarok vért ontani .' A filmben ez az a pillanat, amikor McGalagony bemutatja átváltoztatási képességeit, és Piertotum Locomotort vetít, hatalmas szobrok seregét hívva a segítségükre. Az írott változatban azonban McGalagony ezt teszi, mielőtt megküzd Pitonnal (Alan Rickman).
2. A szürke hölgy és a hollóhátas diadém története
Amíg mindenki a csatára készül, Harrynek meg kell találnia Voldemort utolsó horcruxjait, és meg kell semmisítenie őket, mielőtt megküzdhetne vele. Ezek a Hollóhátas diadém, Nagini és ő maga (amire csak később jön rá). A könyvben Harry rájön, hogy ez a diadém egy telepatikus pillanatban Voldemorttal, majd megtalálja a Szürke Hölgyet (Helena Hollóhátas szelleme) Majdnem fejetlen Nicken keresztül. A filmben Luna Lovegood (Evanna Lynch) gondol a diadémára, és a Szürke Hölgy felé mutat Harryt.
Kapcsolódó: Harry Potter: Minden karakter, Voldemort nagyúr személyesen megölt
A film megváltoztatta és leegyszerűsítette magának a diadémnek a történetét is. A könyvben Helena elmagyarázza Harrynek, hogy ellopta a diadémet anyjától, Rowena Hollóhátastól, és amikor az anyja végzetesen beteg volt, utoljára látni akarta, ezért elküldte a Véres bárót (mielőtt Rowena volt. szellem ), hogy megszerezze őt. Helena egy erdőben rejtette el a diadémet, és amikor visszautasította a báró előretörését, megölte Helenát, majd bűntudatból öngyilkos lett. Évszázadokkal később egy bájos diák, Tom Riddle meggyőzte Helenát, hogy adja meg neki a diadém helyét, és később Harry rájön, hogy a diadémnak a Követelmények Szobájában kell lennie. Ban ben A halál ereklyéi 2. rész Harry azonban meggyőzi Helenát, hogy mondja meg neki, hol van a diadém, mert el akarja semmisíteni.
3. A filmben Seamus felrobbantja a hidat (és további jelenetek)
Ban,-ben Harry Potter filmekben, van egy visszatérő geg, hogy Seamus Finnigan (Devon Murray) véletlenül felgyújtja a dolgokat (vagy önmagát). McGalagony engedélyt ad Seamus Finnigan filmnek a Roxfort híd felrobbantására, amikor a halálfalók rálépnek a végső csatában. Ez soha nem fordul elő a könyvekben, mivel Seamusnak nincs ugyanaz. különösen hajlamos a pirotechnikára. Szintén nagyon fontos, hogy a könyv Harry szemszögéből meséli el a történetet, így több jelenet is van a filmben: Lupin (David Thewlis) és Tonks (Natalia Tena), valamint Fred (James Phelps) és George (Oliver Phelps) A csata előtt még utoljára kapcsolódnak egymáshoz, és Ron (Rupert Grint) és Hermione (Emma Watson) megtalálják a baziliszkusz agyarát a Titkok Kamrájában, és megcsókolják az elsőt. A könyvben Ron és Hermione bemennek a kamrába, de Harry megtudja ezt, amikor mindannyian találkoznak a Követelmények Szobájában (egyben Ron és Hermione első csókjának helyszíne is).
Mary Kate és Ashley filmek listája
Egy másik jelenet a filmben az volt, hogy Voldemort lebontotta a Roxfort védőpajzsát, és közben eltörte az Elder Pálcát. Scabior (Nick Moran) a filmben a roxforti csata központi halálfalója is, míg a regényben egyáltalán nincs jelen a Roxfortban. A könyvben pedig az egyetlen dolog, ami megakadályozza, hogy a halálfalók belépjenek az iskola területére, az Voldemort parancsai (nem mágikus akadály).
4. A követelmény szobája jelenet
Mindkét verziójában A Halál ereklyéi , Harrynek a Követelmények Szobájába kell mennie, hogy megszerezze a Hollóhátas diademet és megsemmisítse. De a könyvben nem megy egyedül. Újra találkozik Ronnal és Hermionével, mielőtt belép a szobába, és bent találják Ginny Weasley-t (Bonnie Wright), Tonks-t és Neville nagymamáját. Rowling történetében Crabbe elmondja Dracónak, hogy többé nem teljesíti a parancsait: Te és apád végeztél. A küzdelem során Crabbe egy hihetetlenül erős átkot szór (Fiendfyre, ahogy Hermione később kitalálja), amelyet nem tud irányítani, és a végén felgyújtja a Követelmények Szobáját. Harry előhív két seprűt: egyet magának, egyet Ronnak és Hermionének. Harry megmenti Dracót és visszaszerzi a diademet, Ron pedig Goyle-t, de Crabbe meghal a tűzben.
Kapcsolódó: Harry Potter: Bill Nighy Rufus Scrimgeour halála magyarázata
A filmben azonban Harry Potter egyedül megy be, és szembekerül Draco Malfoyjal, Blaise-el és Goyle-lal. Ahelyett, hogy Rák lenne, mint a könyvekben, Goyle az átkot szórja és meghal a tűzben, Harry pedig három seprűnyélt idéz elő. Már a tűz előtt megvolt a diadém, és csak a lángokba dobja, mivel Fiendfyre képes elpusztítani a horcruxokat.
5. A könyvben Fred halála nagy pillanat
A filmben Fred halála a képernyőn kívül történik, míg a könyv leírja a Rookwood által okozott szörnyű robbanást, és azt a megrázó pillanatot, amikor Percy (a filmben Chris Rankin) és Ron rájön, mi történt. Percy nem hajlandó elhagyni Fred holttestét (miután évek óta először kerültek kapcsolatba egymással), és el kell hurcolni. Ezután üldözi Rookwoodot, Hermione pedig megakadályozza, hogy Ron ugyanezt tegye, mert meg kell találniuk Naginit. Bár Fred halála még mindig tragikus a filmben, nincs olyan érzelmi hatása, mint a könyvekben.
6. Voldemort, Lucius Malfoy és Piton: A visító kunyhó a könyvben, A csónakház a filmben
Amikor Harry Voldemort elméjében keresi, hogy megtalálja Naginit (akinek tragikus történetét tárják fel Fantasztikus állatok ) a könyvekben a Shrieking Shack-ben van, de a filmben ez a jelenet a csónakházban játszódik. A regényben Harry, Ron és Hermione felveszik a láthatatlanná tévő köpenyt, és együtt mennek a Sikoltozó kunyhóba. Útközben ismét megmentik Dracót, és látják, hogy Hagridot elhurcolja szeretett Akromantulái. Luna és Seamus is segítenek Harrynek és barátainak egy Patrónus bűbájt önteni, hogy kivédjék a dementorokat. A film a triót köpeny nélkül mutatja be, a jelenet pedig előreugrik a Patronushoz, amelyet Aberforth Dumbledore (Ciaran Hinds) alakít.
Aztán ott van a szívszorító jelenet, amikor Voldemort megöli Pitont. A könyvben Piton felveszi a veszélyt, és felemeli a pálcáját, mielőtt Voldemort Nagini átharapná a torkát. Ban ben A halál ereklyéi 2. rész , Piton meg sem próbálja megvédeni magát, Voldemort pedig egy varázslattal elvágja a torkát, mire Nagini megharapja. Harry egyedül megy be a házba a filmben, és előveszi Piton könnyeit a Töprengésért, míg a könyvben előveszi az emlékfoszlányokat, hasonlóan ahhoz, ahogy Dumbledore-t a történetben korábban látják. A film Piton utolsó sorát is hozzáadta: Anyád szeme van ”, utalva Lily Potter iránti halhatatlan szerelmére.
Kapcsolódó: Miért Alan Rickman volt az egyetlen színész, aki Harry Potter spoilereket kapott?
7. Piton emlékei Lilyről
Miközben a trió megpróbál magához térni a filmben Piton halála okozta sokkból, meghallják Voldemort hangját a Roxfort felett, és kihívják Harryt, hogy találkozzon vele. Mielőtt szembekerülne Voldemorttal, Harry elmegy Dumbledore töprengőjébe, és figyeli Piton emlékeit, megtudja Dumbledore iránti elkötelezettségét és Lily iránti szerelmét. A filmváltozatban úgy tűnik, Lily nem áll olyan közel Pitonhoz, de barátságos vele, és megakadályozza, hogy mások zaklatsák őt. Azonban szétválnak, ahogy Piton összebarátkozik a tisztavérű mardekárosokkal. A távolság folytatódik, ahogy Lily nagyon közel kerül Jameshez, miután mindketten a Griffendélbe kerülnek. Ennek ellenére mindig is szerette Lilyt, és a filmváltozatban Piton elmegy Godric's Hollow-ba és gyászolja Lily halálát.
Történetük könyvváltozata azonban másként játszódik. Meglepő módon barátságuk korai szakaszában Piton elmondja Lilynek, hogy szerinte nincs különbség a mugli születésű és a tisztavérűek között, ha ügyességről van szó. Úgy tűnik, nagyon közel állnak egymáshoz Lily első vonatozásáig Roxfortba, ahol összebarátkozik James Potterrel és Sirius Blackkel. Ám a könyvből kiderül, hogy Piton egészen odáig megy, hogy Lilyt sárvérűnek nevezze, és ez az utolsó csepp a pohárban feszült barátságukban. Piton könyörög Dumbledore-nak, hogy védje meg Lilyt Voldemorttól, amint az meg akarja ölni Harry babát Trelawney jóslata nyomán, de Harry Potter könyv, Albus Dumbledore sokkal keményebb Pitonnal szemben. Azt mondja Pitonnak Undorodom tőled, Mivel Pitont nem érdekli James vagy Harry megmentése, csak Lily. Hasonlóképpen, a regényben Dumbledore az irodájában közli vele Lily halálhírét. A film néhány további jelenetet is kivág Piton emlékeiből, például azt, hogy Piton véletlenül megütötte George fülét A hét fazekas csatája során, amikor Lupin életét próbálta megmenteni.
8. A tiltott erdő
Harry mind a könyvben, mind a filmben tudja, hogy szembe kell néznie Voldemorttal és meg kell halnia, és ezt egyedül kell megtennie. Az erdőben elmondja az Arany Snitchnek, hogy készen áll a halálra, és a Snitch megnyílik, hogy felfedje a Feltámadás Kövét, így Harry találkozhat szüleivel, Siriusszal (Gary Oldman) és Lupinnel. A könyv hozzáteszi, hogy Harry bocsánatot kér Lupintól, amiért hagyta, hogy otthon meghaljon egy kisbabával. David Yates viszont olyan jelenetet készített, amelyben Harry megpróbálja megérinteni Lily kezét, de az átmegy rajta.
A könyv és a film némileg különbözik Harry „halála” után is. Harry halála után találkozik Dumbledore-ral a King's Crossban. A könyvben Dumbledore szelleme beszél vele a Halál Ereklyéiről, Grindelwaldról és Ariana Dumbledore sötét rejtélyéről. Kiderült, hogy Grindelwald Dumbledore és az Elder Pálcát védelmezve halt meg, némi megváltást kínálva a sötét varázslónak, de a film nem kínál ilyen megváltást, mivel Grindelwald eladja a pálca helyét Voldemortnak.
Kapcsolódó: Harry Potter elmélet: Neville rossz pálcája miatt rossz varázsló
Az erdőben Narcissa Malfoy (Helen McCrory) ellenőrzi, hogy Harry meghalt-e, és úgy dönt, hogy fedezi őt, miután megkérdezi tőle, él-e Draco, és Harry igent mond. A Voldemort könyvváltozata Crucio-t Harry feltételezett holttestére veti, hogy beszennyezze őt, Harry pedig azért küzd, hogy ernyedt maradjon. A film elfedi ezt a kínzást, egyszerűen átugrik arra a részre, ahol Hagrid elviszi Harryt a Roxfortba.
hány évszakot készítettek az anarchia fiairól
9. Voldemort visszahozza Harryt a Roxfortba
Miután Harry testével visszatérnek a Roxfortba, a film és a könyv is ad Neville Longbottomnak néhány nagy pillanatot, de ezek különböznek egymástól. A könyvben Voldemort bejelenti, hogy Harry menekülés közben halt meg, majd Neville ráront. Voldemort kötelező átkot szór rá, majd megidézi a válogatósapkát, Neville fejére teszi és felgyújtja. Grawp és a kentaurok ezután megérkeznek, rohamot indítanak a halálfalók ellen, és lendületet adnak Neville-nek, hogy megölje Naginit Godric Griffendél kardjával.
A film néhány hősjelenetet is tartalmaz. Neville-nek az a kiegészítése, hogy mindenki előtt megindító beszédet mond, mielőtt Voldemort repülni küldi, és Nagini megölése másképp játszódik le. A filmben Ron és Hermione azért küzdenek, hogy megöljék Naginit a kastélyban, Matthew Lewis Neville-je pedig az utolsó pillanatban érkezik, és karddal vágja fel a kígyót. Harry ekkor kiugrik Hagrid karjaiból, csak a regényben, ezt úgy teszi, hogy felveszi a láthatatlanná tevő köpenyt, és eltűnik a tömegből.
10. A végső párbaj: Nagyterem a könyvben, Iskolaudvar a filmben
Rowling eredeti történetében Harry párbaj Voldemorttal mindenki előtt, a Nagyteremben, de a film végső leszámolása kint történik, ahogy David Yates rendező megjegyezte, hogy nyugati esztétikát szeretne. Harry bemegy a nagyterembe a könyvekben, és szemtanúja számos verekedésnek: Ron és Neville vs. Fenrir Greyback, McGalagony, Slughorn és Kingsley vs. Voldemort, valamint Hermione, Ginny és Luna harcol Bellatrix Lestrange-el. Amikor Bellatrix majdnem megöli Ginnyt, Molly Weasley (az egyik legjobb jelenetében) bemutatja híres filmjét. Nem a lányom, te kurva! és megöli a sötét boszorkányt.
Kapcsolódó: Fantastic Beasts 3: Minden új mágikus lény megerősítve (eddig)
Eltekintve Molly jelenetétől, a film teljesen megváltoztatta ezt a pillanatot, mivel Harry és Voldemort párbajozik egymással a kastély körül, miközben mindenki más a nagyteremben harcol. Harry megragadja Voldemortot és felhívja. Tom, ' levetik magukat a kastélyról, és a levegőben morfondíroznak, mielőtt a kastélyon kívül földet értek és megkezdték a végső párbajt. A könyvpárbaj rengeteg feszültséget halmoz fel: Harry mindenki előtt lekicsinyli a „Tom Riddle”-t. Elmondja neki, hogy Dumbledore saját halálát szervezte, és hogy Piton mindig is hűséges volt Dumbledore-hoz. A továbbiakban elmagyarázza, hogy az Öreg Pálca soha nem volt Pitoné, így nem is Voldemorté, hanem magára Harryre, mivel ő leszerelte Dracót, miután lefegyverezte Dumbledore-t. Amikor Voldemort végül Harryre veti Avada Kedavrát, a varázslat visszapattan, és Tom Denem a padlóra kerül. hétköznapi véglegességgel .' A film nemcsak megvágja a bonyolult párbeszédet, de Voldemort is nagy drámai hatással, szemtanúk nélkül hal meg. A nézők között, akik Harry győzelmét szurkolták a regényben, ott volt a Malfoy család is, akik a filmben az utolsó párbaj előtt elszaladnak.
Ban,-ben Harry Potter Az utóhatás könyvváltozata, Harry, Ron és Hermione elmennek Dumbledore irodájába, és megtapsolják őket minden portrétól, beleértve a könnyes Dumbledore-t is. Harry az Elder Wand segítségével megjavítja régi pálcáját, majd visszaviszi Dumbledore sírjába. A filmben azonban a barátok egy békés pillanatot töltenek el a kőhídon, és Harry kettévágja az Elder Pálcát, és átdobja a hídon.
Következő: Hidden Fantastic Beasts 3 Detail Links Grindelwald To Voldemort
Kulcs megjelenési dátumok