Lassú tempója és ezoterikus történetmesélése ellenére A zöld lovag meglepően jól teljesít a pénztáraknál, mert újragondolja, ahogy a közönség Arthur király legendáit fedezi fel. Bár a film nem követi Arthur hőstetteit, feltárja örökségét, és azt a hatást, amelyet kalandjai gyakoroltak azokra az emberekre, akik másodkézből látták őket, különösen Sir Gaiwanra, Arthur unokaöccsére. Sir Gaiwan fiatal és pimasz, vágyik a dicsőségre; ugyanaz a szenvedélyes lendület, mint a nagybátyja ifjúkorában.
Gaiwant egy titokzatos zöld lovag által felajánlott veszélyes játék elfogadásával egy küldetésre küldik, amely jóval túljut a Camelot kapuin, és a feltérképezetlen világ jelentette veszélybe viszi. Az eredeti epikus költemény számos csatára utal, amelyeket Gaiwan átél, de a legtöbb esetben ez egy egyedülálló utazás, és David Lowrey filmje küldetésének introspektív jellegére összpontosít. Sir Gaiwan konfliktusa nem egy gonosz boszorkány vagy egy gazfiú kezeitől származik; a Zöld Lovag tesztje feltárja hibáit, és felteszi a kérdést, hogy valóban őszinte és jó ember-e.
Kapcsolódó: The Green Knight: Who Plays Winifred (És hol láttad)
Míg A zöld lovag lassan halad, mint sok A24 művészfilmje, a felvétel is lenyűgöző, és apróbb változtatásokat eszközöl a forrásanyagon. Ezek az eltérések és virágzások szürrealista minőséget adnak a filmnek, és finoman lehetőséget adnak a filmkészítés számára, hogy megváltoztassák az Arthur királyról szóló történetek történetét.
A zöld lovag egy korábbi időszakot használ
Annak ellenére, hogy nincs „egy igaz kánon” az Artúr legendára vonatkozóan, a legkorábbi szövegek nagy része Arthurt az 5. és 6. században hatalmas királyként ábrázolja, megakadályozva a szász inváziót Nagy-Britanniában. Ezek az események alkotják Nagy-Britannia ügyét; a brit történelem szinte szent nacionalista értelmezése walesi és általános európai mitológiával és folklórral kiegészítve. Arthur király legendájának számos adaptációja frissíti a mítoszt, hogy kalandjait közelebb hozza a középkori kor közepéhez/végéhez – néha ezzel elkerülhető a pogány és keresztény konfliktusok metszéspontja, máskor pedig azért, mert a közönség jobban ismeri a fantázia trópusait. amelyeket a 12. században ragadt világ változatában mutatnak be.
Azonban nem csak beállítás A zöld lovag Az 5. század végén az eredeti történetekhez képest pontosabban, de valójában lehetővé teszi a filmesek számára, hogy beleássák magukat a pogányság és a kereszténység harcának történelmi kontextusába is. Arthur érdekes karakter az irodalomban; a boszorkányhúgával, Morgan le Fay-jel (Sir Gaiwan anyja) való konfliktusa ellenére győzelmeit Merlin pogány boszorkánysága segíti, de gyakran ugyanúgy istenítik és magasztalják, mint egy keresztény szentet. A kulturális eszmék összeütközése nagy részét képezi az Artúr legendát körülvevő kulturális légkörnek, és ettől elzárkózni annyi, mint készségesen elkerülni egy hatalmas részét annak, ami a mítoszt olyan lenyűgözővé teszi.
A zöld lovag a megfelelő hős utazására összpontosít
Egy másik kreatív döntés, amelyet az Arthur legenda számos filmes adaptációja hozott, az akció és a nagyszabású csaták hangsúlyozása. A közönség sokszor láthatta, hogy a fantasy műfaj kiaknázatlan vászna lehet olyan kreatív akciósorozatokhoz, mint például a Bastards csatája. Trónok harca és a Harc a Helm's Deepért ban ben Gyűrűk Ura . És semmi baj nincs azzal, ha Artúr király legendáját használjuk erre a célra, tekintve, hogy az archetípus iránti tisztelet nagy része abból a harci bátorságból ered, amely (állítólag) segített neki legyőzni a szászokat. Sok film hajlott erre, legutóbb Arthur király: A kard legendája, amely egyesíti Guy Ritchie akciórendezői leleményes érzékenységét a mítosz gyors és laza újramondásával.
Összefüggő: A zöld lovag: Miért olyan jók a vélemények?
David Lowrey úgy döntött, hogy más utat választ A zöld lovag, Gaiwan története főként a hős utazásának belső feltárása. Sok történet a hős utazásának ötletét használja vezérfonalként, hogy a karaktert az egyik akciósorozatból a másikba vigye, miközben minimális karakternövekedés mellett. De mit jelent a dicsőség ígéretére törekedni? Sir Gaiwan legendás státuszú hős akar lenni, mint a nagybátyja, anélkül, hogy erkölcsi szálakat kovácsolna, hogy odaérjen. A küldetés teszi az embert, vagy az ember, aki a küldetést? A film végére Sir Gaiwan hőssé válik, de nem azért, mert a Zöld Lovaggal vív egy dicsőséges harcot – hanem azért, mert kitart erkölcsi meggyőződése mellett, és úgy dönt, hogy betartja szavát. A Lowrey által alkotott és Dev Patel által lakott világban nem a megnyert csaták vagy az elpusztított ellenségek száma teszi a hőssé, hanem a bátorság és a becsület.
A zöld lovag ragaszkodik az eredeti vershez
Ha van valami, ami összekapcsolja az okokat A zöld lovag adaptációként olyan egyedinek tűnik, egyetlen egyszerű fogalomban foglalható össze: szorosan ragaszkodik a forrásanyaghoz. Az eredeti artúri legenda szétválasztott természete miatt sok mesemondó úgy dönt, hogy saját kezűleg belevág Arthur király kalandjaiba, hogy nevüket egy évszázadok óta tartó örökségbe véssék. És sokszor működik - az irodalomban ( Az egykori és jövő király ), a televízióban (BBC Kis sólyom ), és még az Arthur király ihlette képregényekben is (a cyberpunk ihletésű Camelot 3000 és a meta-textuális Egyszer és Jövő ). Az ilyen személyre szabott történetmesélésnek köszönhetően Arthur befolyása karakterként messze túlmutat azon az eredeti történelmi korszakon, amelyben „született”.
De több évtizedes újragondolások és újramesélések után mindenképpen üdítő látni, hogy egy filmes ilyen merész moziélményt készít az eredeti történet csupasz szerkezetére alapozva. Noha vannak bizonyos különbségek A zöld lovag és a költemény között, a film többnyire a film egy-egy adaptációja. Sir Gaiwan és a zöld lovag , és mivel a nehéz terhek nagy részét már a vers névtelen írója végezte el, Lowrey az életnél nagyobb atmoszféra kialakítására tudott összpontosítani, amelyet egy hihetetlen partitúra és néhány igazán lélegzetelállító operatőr egészített ki. Néha nem is lehet jobbat kapni az eredetinél, és A zöld lovag nem lenne olyan univerzális egy történet, mint amilyen, ha nem tiszteleg az előtt, ami korábban történt.
Bővebben: A zöld lovag: Ki az a Gaiwan? Artúr legenda magyarázata