James Gunn jóváhagyási bélyegzőt ad a Galaxis őrzői című vírusos videónak, amely Teenage Groot Avengers: Infinity War sorait fordítja.
James Gunn jóváhagyja a a galaxis őrzői rajongók által készített videó, amely lefordítja Teenage Groot vonalát Bosszúállók: Végtelen háború . Amióta a rongyos kozmikus hősök 2014-ben debütáltak, hamar rajongók kedvenceivé váltak, megjelentek egy folytatásban, majd végül csatlakoztak az MCU többi részéhez az Avengers: Endgame-ben és annak közvetlen előzményében. Ez magában foglalja az érző fát, amelyet Vin Diesel adott ki, akinek csak egy sora van: - Groot vagyok.
Érdemes megjegyezni, hogy itt a galaxis őrzői , a Felnőtt Groot meghalt miután feláldozta magát a küldetésért és újonnan megtalált barátai védelme érdekében. Az egyik megmaradt ágából a karakter új változata Baby Groot lett A Galaxy őrzői Vol. 2 és Teenage Groot végtelen háború . Míg az előbbi verzió imádnivaló volt az akkori korának megfelelő, az utóbbi dühös volt, és nem is zavartatta magát a kialakult helyzet. Ehelyett leginkább a videojátékával volt elfoglalva.
rémálom az Elm utcában a színfalak mögött
Ez inspirálta a rajongókat, hogy összeállítást készítsenek Teenage Groot legemlékezetesebb jeleneteiből a Joe és Anthony Russo filmben, és angol fordítással látják el sorait. Gunn látta ezt, és azt mondta, hogy közülük néhány nagyon közel állt ahhoz, amit a karakter mondott, hozzátéve, hogy amikor Diesel forgatja sorait, egy tényleges forgatókönyvet kap, hogy jobban megértse, mit mond a hős egy adott pillanatban. Nézze meg az alábbi klipet:
Ez a videó a Groot sorok tényleges fordításával készül a forgatókönyvből (ami igen, mindig is volt). A legutóbbi apa helyes (mert ezt már megosztottam). A többi közeli, jó tipp, de nem pontos. Mégis jó munka! pic.twitter.com/CX532X4vPk
- James Gunn (@JamesGunn) 2021. március 22
Míg a Teenage Groot egyértelműen hozzáállást mutatott végtelen háború , még mindig megdöbbentő azt gondolni, hogy ő ilyen vulgáris volt, különösen akkor, amikor a Galaxis többi Őrzőjével beszélgetett. Vidám azonban, hogy amikor Thorral és Rocket Raccoon-nal Wakandába érkezett és megismerkedett Steve Rogers-szel, Amerika kapitány olyan komolyan mutatkozott be, amikor Teenage Groot még a nevét sem kérte. Végül szívszorító volt megtudni, mi volt az utolsó szava, mielőtt Thanos csattanása után porrá változott. A videóban a Teenage Groot felhívta a Rocketet 'Apu' ez volt az egyetlen dolog, amit Gunn hivatalosan megerősített jóval azelőtt, hogy a klip online lett volna.
Ben bekövetkezett halála után végtelen háború , A Teenage Groot most visszatért az MCU-ba, ahogyan az univerzum életének felével is Bosszúállók végjáték . Várhatóan megjelenik Thor: Szerelem és mennydörgés amely jelenleg Ausztráliában forgat, mielőtt nekilátna a kozmikus csapat saját missziójának A Galaxy őrzői Vol. 3 . A háromhét várhatóan be fogja zárni azt az átfogó elbeszélést, amelyben Gunn indult a galaxis őrzői és a tervek szerint valamikor még ebben az évben megkezdik a gyártást.
Forrás: James Gunn
A kulcs kiadásának dátumai- Fekete özvegy (2021) Megjelenés dátuma: 2021. július 09
- Shang-Chi és a tíz gyűrű legendája (2021) Megjelenés dátuma: 2021. szeptember 03
- Örökkévalók (2021) Megjelenés dátuma: 2021. nov. 05
- Pókember: Nincs út haza (2021) Megjelenés dátuma: 2021. december 17
- Thor: Szerelem és mennydörgés (2022) Megjelenés dátuma: 2022. május 06
- Furcsa orvos az őrület multiverzumában (2022) Megjelenés dátuma: 2022. március 25
- Fekete párduc: Wakanda Forever / Fekete Párduc 2 (2022) Megjelenés dátuma: 2022. július 8.
- A Marvels / Captain Marvel 2 (2022) Megjelenés dátuma: 2022. november 11