A lány a pók hálójában: 10 különbség a könyv és a film között

Milyen Filmet Kell Látni?
 

Nem meglepő, hogy a Lány a pókhálóban című filmnek és könyvnek sok nagy különbség van egymástól.





Lágy újraindításként működik mind az eredeti svéd Millennium Trilogy, mind pedig a A lány a sárkány tetoválással, az ötödik Lisbeth Salander film követi legújabb összeesküvését és veszélyes vándorútját a memóriasávon keresztül.






ÖSSZEFÜGGŐ: A Lisbeth Salander összes filmjének rangsorolása a sárkánytetoválástól a pókhálóig



Több szempontból is, A lány a pókhálóban csak névben történő adaptáció, sok cselekménypontot, ívet és kinyilatkoztatást megváltoztat a nagy képernyőre való áttéréshez. Ezeknek az eltéréseknek nem mindegyike vált be, bár érdekes összehasonlítást jelentenek a nyomtatott verzióval.

Öld meg Bill az egész véres ügyet blu ray

10.A pókokat Thanos vezeti

Ez nem vicc: a Pók Társaságot (a film Pókokra rövidítve) a Marvel Comic őrült titánjáról elnevezett hacker vezeti. Thanos valójában Camilla Salander (később róla bővebben), és ezt az álnevet használja arra, hogy az orosz bűnszövetkezetet árnyékból vezesse. Hasonlóképpen, Lisbeth a Darázs hacker néven jár, Janet van Dyne-re hivatkozva, a Bosszúállókról.






Ez a szándékolt választás a kódnevekben a Lisbeth és Camilla közötti versengés kiterjesztése, és Edwin Needham, az NSA ügynöke összeköti a pontokat. Nyilvánvaló szerzői jogi okokból a film elveti ezt a popkultúrával áthúzott előképet.



9.A Millennium visszatér

A Millennium magazin filmben és könyvben is visszaesésben van A lány, aki rúgta a Hornet fészkét . A film számára ez megállíthatatlan visszaesés, mivel a közösségi média örökre megváltoztatja az újságírást. A film jellegtelenül és cinikusan zárul le azzal, hogy Mikael elfogadja ezt a sorsot, törli leendő darabját, és úgy dönt, hogy a folyamhoz megy.






vajon Daryl meghal a Walking Dead képregényekben

A könyv egy optimistább és megfelelőbb megjegyzéssel zárul, Mikael legújabb vizsgálati cikke felélesztette az érdeklődést és az integritást a Millennium iránt. Nem csak ez, de a Millennium titokzatos módon nagy pénzügyi támogatást kap valami nagylelkű gibraltáriustól (más néven offshore számlákat használó Lisbeth-től), amely lehetővé teszi számukra, hogy megvásárolják azokat a ragadozó befektetőket, akik ugyanezt tették velük.



8.Az NSA a rossz fiúk, nem az SAPO

A lány a pókhálóban inkább James Bond-os bekapcsolódásnak érzi magát, mint egy millenniumi filmnek. Középpontjában a Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA) által gyártott Firefall áll, amely program lehetővé teszi a felhasználók számára az összes nukleáris fegyver irányítását. A fordulat az, hogy a Svéd Biztonsági Szolgálat (SAPO) együttműködik a Pókokkal, hogy hozzáférési kódjait megkapja Frans, az alkotó. Eközben az NSA csak vissza akarja hozni létrehozását.

Bár ehhez képest unalmas, a könyv összeesküvése vonzóbb. Frans rájön, hogy munkáltatói az NSA-val és a Pók Társasággal működnek együtt az illegális kémkedés során, és ezért meg fogják ölni. A tűzfal nemcsak nem létezik, de az SAPO is a jó fiúk, míg az NSA nem más, mint semleges. Valójában az SAPO igazgatóhelyettesét, Gabriella Grane-t (fent) a könyv végén előléptetik az ENSZ-be, ahelyett, hogy Camilla megöletné.

7August Balder autista

Mindkét inkarnációban mindenki látja a látnivalóit Franson. Bár korán meghal, az igazság el van zárva fia elméjében. A filmben August feladta a Firefall jelszavait a rejtvények révén, amelyeket édesapja halála esetén kudarcként tanított. A könyvben August autista-savant gyerek, akinek nincsenek szellemileg zárva a jelszavai. Azonban továbbra is fontos a cselekmény szempontjából.

KAPCSOLÓDÓ: 10 ragyogó előadás 18 éves vagy fiatalabb gyermek színészek által

Augusztus különleges igényei miatt Frans elhagyja a tanúvédelmet, így nyitva áll a Pókok előtt. Frans meggyilkolását követően Lisbeth és Mikael védik őt, mivel kulcstanú és ártatlan gyerek. Ezenkívül August édesanyjának nagyobb a jelenléte itt, míg a film végén alapvetően cameo-t kap.

6.Camilla Salander egyenesen gonosz

A lány a pókhálóban kiderül, hogy Lisbethnek valójában van egy nővére, Camilla, akit halálának kíván. Ez nem a gyűlölet miatt van, hanem hatalmas bűntudat miatt, amiért nem tudta megmenteni Camillát bántalmazó apjuktól. Camilla életben van, és nagyon gátolja Lisbeth-t, bár elhagyatottnak és elárultnak érzi magát. Camilla hallgatólagos öngyilkossága a végén tragikusabb és katartikusabb, mint amennyit megérdemel. Eközben a könyvben Camilla egyenesen gazember.

Nemcsak támogatta bűnöző apja erőszakos sorozatát, hanem Lisbeth áldozatává is vált. Camilla és Lisbeth alig léptek kapcsolatba egymással, mivel Lisbethet pszichiátriai intézetbe küldték, miután apját benzines bombával próbálta felrobbantani. Eközben Camilla a nevelőszülőbe került, mielőtt átvette apja birodalmát, és a Pók Társasággá változtatta.

5.Mikael Lisbeth segítségét kéri

A film akkor kezdődik, amikor a Pókok Lisbeth titkos odúját felrobbantják, és a letartóztatása alig menekül meg. Nincs hová mennie, egykori szövetségese felé fordul és elrepül Mikael elé, bár úgy néz ki, mintha inkább más alternatívát választott volna. Eközben a könyvben Mikael az, aki Lisbethhez fordul segítségért.

Buffy, a vámpírölő a Netflixen

Először Frans Mikaelhez fordul, mielőtt megölik. Felismerve, hogy az összeesküvés a vártnál nagyobb, Mikael erősítést kér Lisbeth-től, amit biztosít. A könyv nagy részében Lisbeth Camilla felkutatásával volt elfoglalva, mielőtt rájött volna, hogy elidegenedett nővére kapcsolódik Frans meggyilkolásához.

4Lisbeth nem vigyázó

A film egyik lényeges pontja, hogy Lisabeth hogyan alakította át magát vigilánttá, aki megmenti a bántalmazott nőket azáltal, hogy a hibás szörnyű férfiakra céloz. Ez nem csak a karrier megváltoztatása, hanem valami, ami később visszaharapja Lisbethet, mivel Camillia keserű, hogy a nők megmentője miért nem mentette meg soha.

KAPCSOLÓDÓ: 10 legjobb Vigilante film

A könyvben Lisbeth nem ilyen hősies. Nem arról van szó, hogy nem törődik másokkal, de nem építi át magát bosszúálló angyalként. Itt továbbra is ugyanaz a bérelhető hacker aranyszívvel, mint a Millenniumi Trilógiában. Kezdetben készpénzben segít Fransnak, de meggyilkolása után ingyen leleplezi az NSA jogsértéseit és megvédi Augusztust.

3Lisbethet senki sem foglalja össze gyilkosságért

A szíve, A lány a pókhálóban egy whodunit film, Lisbeth gyilkosságának keretein belül, amely egy nagyobb összeesküvéshez kapcsolódott. A filmet az igazság feltárásával tölti, miközben tisztázza a nevét. Eközben a könyv egy teljesen más történetet mesél el.

A könyv összeesküvés-thriller, Mikael és Lisbeth tárják fel az ügynökségek közötti korrupciót. Valójában itt Frans meggyilkolása meglehetősen gyorsan megoldódik. Franst meggyilkolták, amikor Mikael útnak indult, hogy találkozzon vele, és az újságíró később úgy látja, hogy August nagyon részletesen megrajzolja a gyilkos arcát. A történet további része embervadászattá válik, hogy Frans gyilkosait szerezzék meg ahelyett, hogy a kompromittált SAPO-ügynökök elől menekülnének.

kiszivárgott Game of thrones 7. évad forgatókönyve

kettőLisbeth és Mikael csatlakozzon újra

A lány a pókhálóban a filmes Millennium-saga végének tekinthető, mivel Lisbeth és Mikael egy utolsó út után külön utakon jár. Nem csak ez, de a legjobb esetben is ingatag feltételekkel válnak el, mivel Lisbeth továbbra is dühös Mikaelnek, amiért egész történelmét kiadta - annak ellenére, hogy beleegyezett abba, hogy az újságírót ezt megtehesse a korábbi filmekben. Ezt, és alig is osztják meg a képernyőt együtt.

Az ellenkezője történik a könyvben, ahol újracsatlakoznak, miután meghatározatlan számú évet töltöttek el utána A lány, aki rúgta a Hornet fészkét. A kettő a könyv nagy részében nem is lép egymással kapcsolatba, csak a középpontban egyesíti erőit, ahol koldulás helyett aktívan segítik egymást. A könyv azzal zárul, hogy Lisbeth meglátogatja Mikaelt a kapcsolatuk újjáélesztésének reményében.

1Lisbeth & Mikael Romantikája elöntött

Lisbeth és Mikael közötti nagy korkülönbség mindig állandó volt a Millennium történeteiben, Lisbeth valahol a 20-as éveiben volt, Mikael pedig középkorú elvált férfi. Ez a nem szokványos szerelem (főleg A lány a sárkány tetoválással ; fenti) nem csak növeli a sorozat általános felforgató energiáját, hanem a kettő külső dühét is hangsúlyozza, amelyet csak ők tudnak igazán megérteni.

Azáltal, hogy csökkenti életkoruk és romantikájukat, a film felhígítja azt, ami elsősorban egyedivé tette őket. Ezúttal Mikael csak néhány évvel idősebb Lisbethnél. Ezenkívül inkább úgy viselkednek, mint az önálló exek, mint egy furcsa, mégis valódi pár itt , azzal, hogy Mikael a múlt érzéseit akarja feléleszteni, miközben Lisbeth csak tűri jelenlétét. Hosszú történet, röviden, ők csak egy másik filmpár.