Martin Bashir 1995-ös interjúját Diana hercegnővel a BBC-nek a The Crown 5. évadában dramatizálják, 2021-ig ellentmondásos volt, íme, miért.
Figyelmeztetés: Ez a cikk SPOILEReket tartalmaz a The Crown 5. évadához. Mint T ő Korona Az 5. évadban az 1990-es évekbe lép, Martin Bashir Diana hercegnővel készített interjújára épít, amely esemény az 1995-ös adást követő években egyre vitatottabbá vált. 7. és 8. epizód A korona 5. évad dramatizálja az interjú felvételét, közvetítését és az azt követő eseményeket. Különösen azokra a megkérdőjelezhető módszerekre összpontosít, amelyeket Bashir (Prasanna Puwanarajah) alkalmazott, hogy megszerezze a Dianával (Elizabeth Debicki) készített exkluzív interjút. A hercegnő paranoiájára rájátszva bankkivonatokat hamisított, hogy azt sugallja, hogy Dianához és testvéréhez, Earl Spencerhez is közel álló embereket fizettek azért, hogy tájékoztassák őt. Ez súlyosan megsértette az újságírói etikát és a BBC erkölcsi normáit, és 25 éven keresztül Bashir megúszta tetteinek minden valós következményeit.
Van néhány kreatív kiegészítés drámai célokra a hogyan A korona Az 5. évad az igaz történetet dolgozza fel Diana interjúja Martin Bashirrel, mint például az újságírónő és kedvese, Dr. Hasnat Khan közös pakisztáni öröksége közötti összehasonlítás. A Diana-interjúval kapcsolatos vitát a British Broadcasting Corporation-en belüli belső csata részeként is pozícionálja annak relevanciájáról abban az időben, amikor a közvélemény a Monarchia ellen fordult. Ez mind spekuláció a műsor írói részéről, de sok igazság van abban, hogy Panoráma Diana hercegnővel készített interjút megszerezték, rögzítették és megkapták.
Mi történt valójában, amikor Martin Bashir interjút készített Dianával?
A Bashir és Diana közötti interjú felvétele megtörtént, az ábrán látható módon A korona idővonala , 1995. november 5-én. A 'Pisztolypor' című 8. epizód mindent megtesz annak érdekében, hogy metaforikus összefüggéseket vonjon Diana leleplező interjúja és Guy Fawkes 1605. november 5-i sikertelen kísérlete között, hogy megdöntse a monarchiát. Tekintettel arra, hogy az interjú nem t valójában november 20-ig sugározzák a nyilvánosság számára, az összehasonlítás újabb drámai virágzás az írók nevében. Az interjú azonban valóban Diana kensingtoni otthonában zajlott, ahová Bashir hi-fi eladónak álcázva jutott hozzá.
Az elkészült felvételt ezután titokban az Eastbourne's Grand Hotelben nézték meg. Noha a megfelelő osztályvezetők jelen voltak ezen a vetítésen, nincs arra utaló jel, hogy a BBC főigazgatója, John Birt (Nicholas Gleaves) csatlakozott hozzájuk a szállodában, ahogy az a A korona 5. évad, 8. rész. Egy másik valószínű jelenet alkotta A korona írói az, amikor Birt egy szélfútta tengerparton áll, és megkérdezi Bashirt, hogy megbánja-e az interjú közvetítését, utalva arra, hogy mi fog történni 25 évvel később, amikor Lord Dyson teljes körű vizsgálatát a műsor elkészítésével kapcsolatban a BBC kezdeményezte.
Végig A korona A 7. és 8. epizódban Bashir rendszeresen használja a BBC megbízható és tisztelt műsorszolgáltató hírnevét, hogy elnyerje bizalmát, de míg Diana bízik az újságíróban, testvére nem. Diana bátyja figyelmeztette őt a Bashir történetének következetlenségeire, de mégis beleegyezett, hogy elkészítse az interjút, nem világos, hogy valaha is szembesült-e Bashirrel a bátyja megállapításaival kapcsolatban, amint az a 8. epizódban látható. Panoráma Earl Wessex elmondta, hogy határvonalat húzott a Bashir-interjú és Diana tragikus halála között, amely röviddel azután történik. a vége A korona 5. évad .
Hogyan változtatta meg Diana interjúja a királyi családhoz fűződő kapcsolatát?
Végig A korona Az 5. évadban a királyi család házasságai mind zűrzavarosak, még a királyné és Phillip herceg is. Míg Andrew herceg és Anne hercegnő elválhatnak, amit az Angliai Egyház rossz szemmel néz, megtagadja Charlestól és Dianától ugyanezt a kiváltságot. Jövőbeli királyként nem lehet szembeszállni azzal az egyházzal, amelynek egy napon a Legfelsőbb Feje lesz. Míg Diana interjúja megalázza Charlest, a képen látható módon megadja neki azt, amire végül is vágyott: váljon Dianától. Egy hónappal az interjú adása után, 1995. december 21-én a királynő külön levelet küldött Charlesnak és Dianának, és elrendelte őket, hogy váljanak el. Kijelentették, hogy Károly válása nem akadályozza majd jövőbeni trónra lépését.
Az interjú Charles és Diana gyermekeire is hatással volt. Bár nem világos, hogy William valóban megnézte-e az Etonban készült interjút, ahogy az a képen látható a Netflix show , az ifjú herceg látta ezt, és állítólag a rettegés érzése kerítette hatalmába, feltehetően szülei közelgő válása és az azzal járó fokozott sajtószemlélet miatt. Ez azonban nem befolyásolta sem az ő, sem a testvére, Harry kapcsolatát az anyjukkal, mivel Harry később Martin Bashirt hibáztatta tolakodó kérdéseiért, nem pedig anyját azért, mert őszinte válaszolt rájuk. Diana egykori magántitkára, Patrick Jepson később azt mondta, hogy az interjú megszakította Diana kapcsolatait a Palotával, így sebezhetővé és veszélyben van azokkal szemben, akik nem az ő érdekeit szem előtt tartották. A BBC korábbi királyi tudósítója, Jennie Bond alternatív beszámolója azt sugallja, hogy Diana örült a lehetőségnek, hogy elmesélje történetét, mielőtt elkerülhetetlenül elhallgattatta volna a válási eljárás.
öt éjszaka Freddy filmjében, warner tesók
Mi történt Martin Bashirrel a Diana-interjúja után?
Az adás után komoly aggodalmak merültek fel Bashir interjújával kapcsolatban, ami arra utalt A korona a politikai légkör ábrázolása a BBC-n belül a sugárzást követő napokban. Röviddel a Diana-interjú adása után a BBC tervezője, Matt Wiessler komoly aggodalmait fejezte ki, és kijelentette, hogy Bashir ismeretlen célból kérte meg, hogy gúnyolja ki a banki kivonatokat. Vizsgálat indult Bashir ellen, de végül kiderült, hogy Dianával való kapcsolata minden feltételnélküli volt, és megrovásban részesítik az interjú elkészítésének korai szakaszában felhasznált anyagok miatt. Bashir ezután egy másik nagy horderejű és vitatott interjú házigazdája volt Michael Jacksonnal 2003-ban. 2004-ben New Yorkba költözött, ahol újságíróként dolgozott az ABC-nél és az NBC-nél is.
2020-ban, a sugárzás óta eltelt 25 év alkalmából, három filmek Diana hercegnőről és Martin Bashir beszélgetése készült, ami a BBC mélyreható vizsgálatához vezetett, Lord Dyson nyugalmazott bíró vezetésével. Dyson vizsgálata megállapította, hogy Bashir súlyosan megsértette a BBC szabályait, és hamisságát elfedték, amikor megnőtt a globális média érdeklődése az interjú iránt. A nyomozás ideje alatt Bashir ismét a BBC alkalmazásában állt, de lemondott a szívműtéttel és a COVID-dal kapcsolatos egészségügyi problémákról. A BBC azóta bocsánatot kért Earl Spencertől, Matt Wiesslertől és a hercegektől a vállalat kudarcaiért, míg Bashir elismerte a hibáját, de fenntartotta, hogy Dianát nem a hamisítás győzte meg, hogy beleegyezzen az interjúba. Bár azután zajlik A korona 's idővonal, a későbbi vizsgálat a Panoráma interjú és annak eredményei annyira szerves részét képezik a történetének, hogy nem tehet mást, mint befolyásolja a történetét A korona 5. évad.
összes epizódja A korona Az 5. évad már streamelhető a Netflixen.