Richard Stanley-é Szín ki a térből gyorsan 2020 egyik legizgalmasabb horrorfilmjévé vált, és a H.P. egyik legjobb színházi adaptációja. Lovecraft művei.
H.P. Lovecraft a szürreális és kozmikus horror mestere, de történeteit gyakran nehéz élőszereplős értelemben adaptálni. Nemcsak olyan szerző, aki sokat tud a képzeletre bízni, hanem olyan fantasztikus entitásokkal is foglalkozik, amelyek gyakran a konvenciókkal szembehelyezkednek és megtörik az elmét. Volt néhány sikeres Lovecraft-adaptáció, de ezek nagyon kevés, és a Stanley-féle Szín ki a térből könnyen az egyik legjobb, amit valaha is lehetett csinálni.
Kapcsolódó: Nicolas Cage Mandy-előadását Jason Voorhees ihlette
Szín ki a térből egy rendkívül egyszerű történet, amely egy egyszerű családot mutat be, akik az országba költöznek. A Gardner család élete sokkal érdekesebbé válik, ha egy meteorit landol a gyepükön, és hamarosan mindent megfertőz a birtokukon, beleértve a Gardnereket is. Nicholas Cage A főszereplő Nathan Gardnert alakítja, és ami kibontakozik, egy félelmetes és tragikus története egy családról, amely szó szerint szétesik a meteoritot kísérő túlvilági elemek következtében. Stanley egy lebilincselő filmet hoz létre, amely igazán belemerül Lovecraft történetének horrorjába, de számos jelentős különbség van Szín az űrből film és Lovecraft eredeti novellája.
Nem Gardnerék a főszereplők, és ezt utólag mesélik el Lovecraft történetében
Talán a legnagyobb különbség Lovecraft történetében a bemutatás módja. A földmérő karakter (a filmben Elliot Knight Ward Phillips) a főszereplő, nem pedig Gardnerék, és a család bukásának történetét másodkézből éli meg Gardnerék remeteszerű szomszédján, Ammi Pierce-en keresztül ( Tommy Chong Ezrája a filmben). Gardnerék és tulajdonuk még mindig ugyanazt a feloszlást élik át, de a történet többet érint a városból, ahogy észreveszik, mi a baj a családdal. Úgy mesélik el róluk, ahogy a közösség kitölti az üresedéseket a megjelenésük között, míg Stanley filmje Gardneréket állítja a középpontba, és soha nem kerül el tőlük. Ez már messziről ábrázolja pusztulásukat. Ráadásul sokkal több időt töltenek az egyetemen a meteoritvizsgálatok elvégzésével, valamint a Gardner-gyerekek boncolásával, amelyek mindegyike hihetetlen eredményeket idéz elő, amelyek ellentmondanak a bolygó törvényeinek.
A másik jelentős különbség a Gardner család felépítése. Lovecraft történetében három fiú van a családban, de Stanley filmje egy lányt ad nekik, Laviniát, akit nagyon lenyűgöz a boszorkányság, és egyik sem szerepel az eredeti szövegben. Az egész Gardner családot mindkét változatban utoléri az idegen „Color”, de Lovecraft története az őrületet hangsúlyozza, míg a film igazán kreatív lesz, és egy egész testes horror útvonalat vezet a történethez. Stanley rengeteget hozzáad Lovecraft ötleteihez, amelyek valóban javítják a forrásanyagot, és még ijesztőbbé teszik ezt az idegen terrort. Lovecraft történetének viszonylag visszafogott természete segít abban, hogy egy teljesen új szintre emelje az elismerést éppen ott, ahol Stanley. Szín ki a térből végül elmegy.
Következő: Color Out Of space Ending Explained