Chris Pratt elárulja, hogy valójában nagyon pontos Mario hangja van, de közben azt is megmagyarázza, hogy miért nincs ez a The Super Mario Bros. Movie-ban.
Karib-tenger kalózai új film szereplőgárdája
Chris Pratt valójában tudja, hogyan kell használni Mario hangját, és jó oka van annak, hogy nem próbálja ki A Super Mario Bros. film . A a galaxis őrzői színész feltörekvő sztár volt Hollywoodban, és azon dolgozik, hogy folytathassa szinkronszínészi karrierjét azáltal, hogy a Nintendo szeretett karakterévé válik. Útja során azonban komoly buktatóba ütközött. Miután Jack Black feldobta a hangját Bowser hangjával, Pratt nem kapott olyan jó fogadtatást, mint Mario. Ennek ellenére még mindig képes egy elfogadható Mario produkálására, amint azt egy interjúban elárulta BBC The One Show . Egyszerűen nem tudta tagjaként használni A Super Mario Bros. film öntött . Tekintse meg magyarázatát, valamint Pratt meglepően pontos Mario benyomásának bizonyítékát alább:
„Csak néhány dolgot hallottunk Mariotól. Ez… „wahoo!” Van néhány dolog, mint például… „Ez egy én vagyok! Gyerünk!” Az ilyen típusú dolgok, úgyhogy megpróbáltuk megtalálni a módját, hogy ezt belehelyezzük a filmbe, de úgy, hogy az összhangban legyen a brooklyni munkásosztálybeli srácok történetével. Egy ponton azt kérdeztem: „Mondhatom, hogy én vagyok az? Próbáld ki, ez egy én?’ Még mindig én vagyok.
Kapcsolódó: A Super Mario Bros. film ostobán elmulasztotta a tökéletes megjelenési dátumot
Miért olyan ellentmondásos Chris Pratt Mario Voice?
A Super Mario Bros. film Mario-jának nincs vastag olasz akcentusa, amely megfelelne a mindenkit átható hangnak Mario játszma, meccs. Amikor megpróbálja lefordítani a karaktert a képernyőre, alig hangzik többnek, mint Chris Pratt, aki némileg New York-inak próbál hangzani. Mivel az akcentus hiánya eleinte furcsa és nemkívánatos döntésnek tűnik, könnyen feltételezhető, hogy Pratt egyszerűen képtelen használni Mario hangját.
A one punch man 2. évad következő epizódja
Mivel Pratt elárulta, hogy tudja, hogyan kell felvenni egy jó Mariót, úgy tűnik A Super Mario Bros. film a rendező nem tévedett, amikor Prattet úgy emlegette, tökéletes casting Mario számára . Pratt még mindig képes eljátszani Mariót, és most úgy döntött, hogy leveti az akcentust, hogy megőrizze a karakter érthetőségét. Kívül, ' Ez egy én vagyok Néhány túl sok használat után irritálóvá válhatott.
Ennek ellenére talán jobban járt volna, ha több akcentust használ, ahelyett, hogy teljesen elhagyná. Mario hangja ikonikus, és generációkon keresztül számos játékban visszhangzott. A Brooklyn-alapú akcentus és a nagyrészt tompa Mario félredobása éppolyan kiábrándító, mint az várható volt, tekintve, hogy Pratt jól ismert a saját hangját használó komikus szerepekről. Miközben Pratt tovább trollkodik A Super Mario Bros. film A kritikusok szerint az igazi hibája az volt, hogy azt várta, hogy senkit ne sértsen meg egy ikonikus hőssé való masszív változás.
Bővebben: A Super Mario-film már készülhet egy Donkey Kong SpinoffraForrás: BBC The One Show
call of duty world at war ellenség a kapuknál
Kulcs kiadási dátumok
-
A Super Mario Bros film
Kiadási dátum: 2023-04-07