Most egy szeretett kultikus klasszikus, Batman visszatér vita fogadta Danny DeVito pingvin-ábrázolását. Nem sokkal azután, hogy Tim Burton Batman-filmje 1992 nyarán bemutatkozott, A New York Times közzétett egy cikket a Columbia Egyetem két hallgatójától, akik azt állítják, hogy a kasszasiker film számos káros antiszemita trópust tart fenn. A két kritikus különösen a Pingvint (Danny DeVit0) zsidó karikatúraként azonosítja. Burton filmje, amely 1989-es sikerét követi Denevérember , hatalmas kereskedelmi sikert aratott, és megdöntötte korának hétvégi kasszarekordjait. Íme a bontás Batman visszatér és az antiszemitizmus vádjait.
Jack Nicholson Jokerének elküldésével, Batman visszatér Oswald Cobblebot (más néven pingvin) eredettörténetével kezdődik. Újszülött fiuk deformitásaitól taszítva, Oswald társalkodó szülei egy csatornába helyezték a ládát, ahol alacsony termetű férfivá nő ki, akinek úszógumiszerű a keze, csőrszerű az orra, és hajlamos nyers halat enni és epét köpni. . Egy katasztrofális kampány után, hogy Gotham polgármestere legyen, a Pingvin visszavonul a csatornába, ahol megesküszik, hogy megöli Gotham összes elsőszülött fiát, bosszúból azért, ami csecsemőként történt vele.
Kapcsolódó: Batman visszatér: A színészek, akik majdnem játszották a pingvint
DeVito által a jól ismert gazember ábrázolása eltúlzottnak tűnik a Pingvin alternatív változataihoz képest. Az ő Times cikk, (már elérhető archivált változatban innen Gainesville Sun ), a szerzők Rebecca Roiphe és Daniel Cooper azt állítják, hogy szimbolikusan a pingvin zsidó, horgas orráig, sápadt arcáig és heringvágyáig .' Ezenkívül a karakter ellenséges ambíciói beépülnek a zsidó sztereotípiájába, aki nem sportos és látszólag fenyegetetlen, de valójában meg akarja gyilkolni a nemzsidó közösség minden elsőszülött gyermekét. Bár Roiphe és Cooper nem állítja, hogy a film nyíltan antiszemita, azzal érvelnek, hogy ezek a trópusok és sztereotípiák mégis veszélyesek.
A vita nem ér véget a pingvinnel. Roiphe és Cooper rámutat, hogy a Pingvin összeáll Max Shreck korrupt üzletemberrel (Christopher Walken), akinek A zsidó hangzású nevet attól a színésztől kölcsönözték, aki az ezüst képernyő első denevéremberét, a vámpírt alakította. tól től Murnau klasszikusa Nosferatu . Ezenkívül a két kritikus azt javasolja, hogy a film aggasztó utalásokat tartalmazzon Richard Wagner nyíltan antiszemita zeneszerzőre: A pingvin egy óriási fakacsában hajózik a csatornába, a „Schwan der Schelde” paródiája Wagnertől Lohengrin . Ezek és más kritikák számos nyugtalanító kérdést vetnek fel előttünk Batman visszatér.
Egy kiterjedt, 2014-es cikkben Dél-Kaliforniai nyilvános rádió tégláról téglára bontja a filmet, és a pingvint „elvetemült Mózesként” azonosítja, aki több karácsonyfa-gyújtási szertartást is tönkretesz, így létrehozva egy tematikus „karácsonyi háborút”, valamint egy alapvetőbb keresztény és zsidó ellentétet. A cikk rámutat arra, hogy tetszik Drágán add az életed , Batman visszatér kvázi karácsonyi filmnek minősül, de ebben az esetben a karácsonyt inkább egy vészes zsidó sztereotípiától kell megmenteni, mint egy német terroristától. Habár a SCPR cikk talál némi érvényt Roiphe és Cooper állításaiban, és rámutat arra is, hogy az Anti-Defamation League kivizsgálta az elemzésüket, és „baromságnak” minősítette. A Times később közzétette Wesley Strick válaszát, a Batman visszatér forgatókönyv-doktor, aki megálmodta a Pingvin tervét Gotham elsőszülöttjének elpusztítására. Strick, aki maga is zsidó, megdöbbenését fejezi ki Roiphe és Cooper cikkével kapcsolatban, és érvelésüket „Rorschach-teszthez” hasonlítja, ami arra utal, hogy a két kritikus antiszemita felhangokat azonosít ott, ahol valójában nem létezik.
Bár ez mindig lehetséges Batman visszatér nem szándékos antiszemita trópusokat tartalmaz, úgy tűnik, a vita nagy része elmúlt. Ennek ellenére a film értékes leckét ad az összetett, háromdimenziós gazemberek előállításának fontosságáról, akiket nem lehet könnyen leegyszerűsített „típusokká” redukálni. A hírek szerint Colin Farrell fogja játszani a Pingvin szerepét a közelgő újraindításkor A Batman . Remélhetőleg a karakter felfogása a mélységet és a bonyolultságot fogja előnyben részesíteni a felesleges vitákkal szemben.
Következő: A Batman: Mit várhatunk Colin Farrell pingvinjétől