A karácsonyi éneket sokszor feldolgozták a képernyőn. Itt található Charles Dickens Karácsonyi énekének minden egyes adaptációja a legrosszabbtól a legjobbig.
Karácsonyi ének egy ünnepi klasszikus, amelyet a film megjelenése óta számtalanszor adaptáltak. Charles Dickens írta és kiadta a novellát Karácsonyi ének 1843 decemberében, éppen karácsonykor, és a munka azonnal karácsonyi támaszponttá vált. Az azóta eltelt években a történet a jóindulat szezonjának szinonimájává vált, és az évek során több filmes adaptációt is inspirált. Univerzálissága és kitartó ereje ellenére azonban egyes értelmezések sikeresebbek voltak, mint mások.
Dickens vitathatatlanul legnépszerűbb műve, Karácsonyi ének Ebenezer Scrooge történetét meséli el, egy fösvény öreg üzletemberről, aki nem kedves mindenkivel, akivel találkozik, és úgy gondolja, hogy a karácsony idő- és pénzpocsékolás. Szenteste három kísértet látogatja meg, akik megmutatják neki a múlt, a jelen és az elkövetkező karácsonyok árnyékait, így láthatja, hogyan vezették nyomorúságos, magányos életéhez fösvényei. A történet egy figyelmeztető mese a kapzsiságról és az önzésről, és arra készteti az olvasót, hogy a karácsonyi időszakban mindenkivel jótékonyan és kedvesen bánjanak. Ez az elbeszélés a megjelenése óta eltelt közel két évszázad során visszhangra talált a közönség körében, és sokszor adaptálták színpadra és képernyőre. A kapzsi vagy aljas ember elképzelése, aki elszigeteli magát a társadalomtól saját, a társadalomra gyakorolt fásult perspektívája miatt, majd a karácsonyi hangulat melegsége és nagylelkűsége rehabilitálja őket, nagyrészt a Dickens-klasszikusnak köszönhetően népszerű témává vált. Az alapötlet még inspirációként is szolgált olyan munkákhoz, mint például Dr. Seuss Hogyan lopta a Grinch a karácsonyt, valamint közvetlenebb filmes adaptációk.
Star Wars hatalomra kerül a megjelenés dátuma
Kapcsolódó: Minden karácsonyi film a Disney+-on 2021
A korai Hollywoodban jónéhány rövidfilmet készítettek, mielőtt a sztori teljes hosszúságú változata végre felkerült a képernyőre. A sok animációs rövid változat közül volt Magoo úr adaptáció, amelyet 1962-ben sugárzott az NBC, és Scrooge McDuck, akit Dickens karakteréről neveztek el, szerepelt Mickey karácsonyi éneke , amely egy újbóli kiadása mellett jelent meg A Mentők 1983-ban. A sztori teljes hosszúságú változatai az ünnepek főszerepévé váltak, és néhány évente készül egy új. Még 2019-ben az FX és a BBC készített egy minisorozat-adaptációt, Guy Pearce főszereplésével, mint Ebenezer Scrooge. A klasszikusoktól, mint például az 1984-es verziótól George C Scott főszereplésével, Michael Caine-ig, aki Kermit, a Békával szemben mesteri előadást ad, íme az Egyesült Államokban kiadott teljes filmváltozatok Karácsonyi ének , a legrosszabbtól a legjobbig rangsorolva.
10. Ms. Scrooge (1997)
Míg a Scrooge legtöbb változata öregember, jellemzően a viktoriánus Londonban, Cicely Tyson 1997-ben bemutatta a karakter egy változatát a Hallmark számára. Ebenita Scroogeként Tyson egy morcos, gazdag idősebb nőt alakított a 90-es években, aki takarék- és kölcsöncéget vezet. Ez egy frissített változata a történetnek, de beleesik abba a csapdába, amit a 90-es évek többi televíziós filmje csinál, amikor egy kicsit túl keményen hajlik a 90-es évek trópusaira. Marley szelleme például megjelenik Ms. Scrooge-nak a számítógépe képernyőjén, miközben a könyveket nézegeti.
Noha ez egy aranyos újramondása a történetnek, és a nemek közötti csere koncepcióját mindenképpen érdemes megvizsgálni, ez sem egy nagyszerű film. Megszabadul az elmúlt években mémmé vált Hallmark-filmek elől, de még mindig Hallmark-film, ezért hiányzik belőle az a mélység, mint a legtöbb verzióból. Karácsonyi ének van. Cicely Tyson azonban egy ikon, és bár az anyag nem a legjobb, Ebenita Scrooge-ként csodálatos teljesítményt nyújt. Különösen akkor ragyog, amikor Scrooge a három szellemen keresztül éli át élete karácsonyán áthaladó utazásokat.
9. Karácsonyi ének: A musical (2004)
Főszerepben Frasier Kelsey Grammer, a 2004-es adaptáció Karácsonyi ének az NBC sugározta, és szintén a Hallmark készítette. Ez a produkció az 1994-es színpadi musical adaptációja volt, de kissé fakó változata volt a műsornak. Kelsey Grammer jó teljesítményt nyújt Scrooge-ként, de valahogy úgy érzi, egy kicsit félrevezetett. Nehéz elhinni benne, hogy egy aljas, vén fösvény, de talán a benne rejlő bája az, ami hihetőbbé teszi, hogy Scrooge megváltozhat.
Kapcsolódó: Frasier: Miért rossz jelek Kelsey Grammer újraindítási megjegyzései?
Ez a verzió nem feltétlenül olyan rossz, mint az, hogy nem mindig biztos, hogy musical akar lenni, pedig az. Úgy tűnik, hogy a zenei előadások nem megfelelőek, különösen a történet korábbi zenés verzióihoz képest, ami kár, hogy olyan zenés színházi ikonok alkotják a szereplőket, mint Jason Alexander és Jesse L. Martin. Bár az NBC sugározta, végül mégis a Hallmark Christmas film, jóban-rosszban.
8. Karácsonyi ének (2019)
2019-ben a BBC és az FX együttműködött a mini-sorozat változatán Karácsonyi ének , amelyben Guy Pearce a fösvény Scrooge fiatalabb változataként szerepelt. Ez a verzió sötétebb pillantást vetett a történetre, és feltárta az okokat, amiért Scrooge annyira hideg lett és nem törődött. Pearce's Scrooge gyermekkorában traumát és bántalmazást élt át, ami analitikus elméjével együtt cinikus emberré formálta, aki inkább logikusnak, mint hidegnek tartotta magát. Ez a verzió a szellemtörténet aspektusába is hajlik Karácsonyi ének oly módon, ahogy a legtöbb verzióban általában nem. Ez egy sötétebb újramondása a klasszikusnak, ami valószínűleg polarizáló változatot is tett.
Noha ez minden bizonnyal a klasszikus történet egyedi felfogása, a durvaság néha kissé rossznak tűnt. Ez kevésbé egy meleg karácsonyi mese, és inkább egy fantasy sorozat, hangsúlyozva a szellemek természetfeletti aspektusát. Pearce karakterének felfogása azonban mélyebb karaktert adott Scrooge-nak, és a pénz megszállottja egyszerű öregemberből okos emberré változott, aki azt hitte, hogy a logika felülmúlja a szerelmet és az emberi kapcsolatokat, ezért a biztonságra összpontosított. hogy a pénz hozza.
igaz történeten alapuló titáni volt
7. Scrooged (1988)
Scrooded egy 1988-as vígjáték adaptációja Karácsonyi ének Bill Murray főszereplésével Frank Cross, egy barátságtalan televíziós vezető, aki a Dickens-klasszikus extravagáns élő tévéadaptációját készíti. Ebben a verzióban Crossnak saját kísérteties látogatásai vannak, miközben hálózata forgatja a produkciójukat, akik megmutatják neki, hogyan vezet az életében élő emberekkel szembeni kegyetlensége a bukásához. A 80-as években játszódik, Scrooded bemutatja az ismerős Dickens-történet frissített változatát, megváltoztatva a Scrooge által átélt eseményeket, hogy azok illeszkedjenek Cross 20. századi életéhez. Ez a verzió felosztja Bob Cratchit karakterét Eliot Loudermilk (Bobcat Goldthwait), egy alkalmazott, akit Cross kirúgott, mert nem ért vele egyet, és Grace Cooley (Alfre Woodard), Cross asszisztense, akinek van egy kisfia, aki nem beszél, mióta szemtanúja volt. apa halála.
Kapcsolódó: Bill Murray vs. Richard Donner: Scrooed Movie Controversy magyarázata
Ez a verzió nagymértékben támaszkodik Bill Murray komikus stílusára, aki eljátssza a pofont, és tényleg hajlamos a nevetésre. Noha ez nem egy tökéletes film, Murray kellő bájt hoz a csak mocskos Crossba, hogy könnyen meggyökerezzen. Cross is sokkal fiatalabb karakter, mint Scrooge, ezért sokkal kevésbé érzi magát az útjain. Talán ez az oka annak, hogy átalakulása nem olyan mély, mint Scrooge-é. A film vígjátéka néha elveszi a történet lényegét, de nem próbál olyan nehéz lenni, mint a film egyes verziói. Karácsonyi ének lehet. Ez egy vicces Dickens-témájú hancúrozás, és tökéletes időkapszula egy 1980-as évek filmjéhez.
6. Disney karácsonyi éneke (2009)
A Disney kiadta ennek animációs változatát Karácsonyi ének 2009-ben végre felfedezték a történet klasszikus változatát, miután korábban elkészítettek egy rövid verziót is, amelyben szeretett karaktereik, Mickey egér és Scrooge McDuck főszereplésével készültek. Jim Carrey vette át Ebenezer Scrooge szerepét, mind a mozgásrögzítést, mind pedig a karakter hangját. Míg Carrey a bolondabb teljesítményeiről ismert, és általában minden alkalmat megragad, hogy a kamerák elé állítsa a dolgokat, komolyan elvállalta Scrooge szerepét, és jellegzetes fizikai adottságait használta fel, hogy megtalálja Scrooge egyedülálló módját. Félúton az animáció és az élőszereplős film között Robert Zemeckis rendező a színészekkel a film minden jelenetét előadta, ami lehetővé tette, hogy a karakterek az animációra jellemzőnél dinamikusabbak legyenek.
A történetnek ez a változata sokkal kalandosabbnak tűnik, mint a többi Karácsonyi ének adaptációk. A Disney egy vad körútra viszi Scrooge-ot múltján, jelenén és jövőjén keresztül, lehetővé téve Jim Carrey-t, hogy ragyogjon. A motion-capture animáció 2009 óta egy kicsit kiöregedett, de kissé idegesítőnek tűnik. Az animáció szinte beleesik a rejtélyes völgybe, és a színészek arcát közvetlenül a karakterekre térképezi fel. Ennek ellenére ez a verzió egy szórakoztató kaland, és minden olyan szívvel rendelkezik, ami egy Disney-filmtől elvárható. Talán ez a legjobb animációs változat Karácsonyi ének , nem egy egér és egy kacsa főszereplésével.
5. Karácsonyi ének (1999)
A főszerepben Patrick Stewart, aki leginkább az ő szerepeiről ismert Star Trek Picard kapitány és X-Men 's Professor X, ez az adaptáció Karácsonyi ének 1999-ben adták a TNT-n. Stewart egyszemélyes show-ját követően készült Karácsonyi ének színpadon Londonban és a Broadway-n egyaránt. Stewart Scrooge-változata annyira jól van előadva, hogy gyakorlatilag ő a karakter végleges változata. Maga a film a történet hű változatát meséli el, amely jól benépesíti Stewart erőműve körüli világot.
Kapcsolódó: Hogyan X-Men: The Last Stand De-Aged Patrick Stewart (és Miért olyan rossz)
A korábbi verziókhoz képest ez az adaptáció lenyűgöző látványt nyújtott, különösen a szellemek esetében, akik elviszik Scrooge-ot a megváltás útjára. Stewart örömmel tölti el Scrooge-ot, miután végrehajtja az átalakulását, ami szívmelengető. A korábbi verziókkal ellentétben Stewart verziója a karácsonyi kísértetekkel való utazása által előidézett különbségekre hajlik, így az ő Scrooge a karakter egyik legjobb verziója, aki valaha is díszítette a képernyőt.
4. Scrooge (1970)
Ez a zenei adaptáció scrooge azonnali klasszikussá vált, és Albert Finney-nek Golden Globe-díjat kapott Ebenezer Scrooge megformálásáért. Akkoriban adták ki, amikor a nagy hollywoodi musical éppen úton volt. scrooge igazán belehajolt a zenei számok színpadiasságába, amitől igazán feltűnt a film. A zenei számok ereje ellenére Finney-nek sikerült megőriznie Scrooge morcosságát. Úgy tündököl, mint a vén mocsok, és szívszorító, amikor Scrooge szembesül azzal a valósággal, hogy merre tart az élete, ha nem változtat.
lesz-e a yuri 2. évada a jégen
Ez az adaptáció ihletet adott az 1994-es színpadi változathoz, valamint a könyv más zenei adaptációihoz is. A dalok fülbemászóak és jól passzolnak a történethez, a „Thank You Very Much” szarkasztikus himnusz pedig a musical kontextusán kívül is sláger lett. A történet azon kevés adaptációinak egyike, amelyek jelentős díjat nyernek, egyértelmű, hogy ez a verzió az egyik legjobb.
3. Karácsonyi ének (1984)
Egy egész generáció számára ez a verzió Karácsonyi ének valószínűleg ez a végleges verzió. A Scrooge szerepében George C. Scott főszereplésével készült filmet először 1984-ben sugározták a CBS-en. Scott's Scrooge egy komoly, örömtelen ember, aki úgy tűnik, szinte csak reflexként barátságtalan. Ez az adaptáció nagyon hű a novellához, és olyan érzés, mintha a könyv szereplője életre kelt volna. Scott Scrooge-változata elbűvölő, ahogy felfedezi élete karácsonyait, és azokat a pillanatokat, amikor embersége elkezd áttörni fagyos külsőjén, és segít felépíteni azt az elképzelést, hogy a karakter megváltozhat.
Kapcsolódó: Jelenlegi legjobb karácsonyi filmek a Netflixen 2021
George C. Scott Scrooge-jában az működik a legjobban, hogy még akkor is, ha végre átvált a kegyetlenségről a kedvességre, még mindig az az érzése, hogy újra meg kell tanulnia, hogyan kommunikáljon kedvesen másokkal. Nagyon reális képet ad arról, hogyan nézhet ki Scrooge változása a való életben. Ő nagyon is olyan ember, aki jobbat akar csinálni, és nem olyan ember, aki varázslatosan jobb. Ez a választás sokkal rokonabbá teszi ezt a Scrooge-ot, és ennek köszönhető, hogy ez a verzió a Dickens-könyv egyik legjobb adaptációja. Ennek a filmnek a szíve nem téveszti szem elől a novella lényegét, vagyis azt, hogy bárki, még a legkegyetlenebb ember is, megtanulhat jobbnak lenni.
2 Karácsonyi ének (1938)
Az 1938-as adaptáció Karácsonyi ének Reginald Owen főszereplője volt, és a sztori egyik első nagyjátékfilmje volt, amely képernyőre került. Owen Scrooge-jának cinikus életszemlélete van, bár ő kevésbé az a kegyetlen bunkó, mint ahogyan a karaktert gyakran ábrázolják. Egyszerűen nincs ideje komolytalanságra, inkább a pénzkeresetnek szenteli magát egy életen át. A történetnek ez a változata eltávolítja a romantikus háttértörténetet, és a hangsúlyt az unokaöccsével, húga egyetlen fiával való kapcsolatára helyezi.
Kapcsolódó: A kastély karácsonyra szereplők és karakterek útmutatója
Sok szempontból sikerül az eredeti történetet érintetlenül megőrizni, még akkor is, ha Scrooge hátterében csekély változtatásokat hajt végre. Owen szívvel játssza Scrooge-ot, ami még akkor is megszereti őt a közönség előtt, ha a leggonoszabb. Amikor Scrooge végre meggondolja magát, a végén kibékül unokaöccsével, Freddel, így ő lesz az új partner Scrooge cégénél. Ebben a verzióban egy régi hollywoodi karácsonyi klasszikus szíve és melege van, és örömteli nézni az elejétől a végéig.
1 The Muppet Christmas Carol (1992)
Nehéz legyőzni a klasszikus változatokat Karácsonyi ének amelyeket generációk szerettek. Azonban, A Muppet karácsonyi ének önálló klasszikusként megszilárdította helyét. Michael Caine alakítja Ebenezer Scrooge-ot, a Jim Henson által kedvelt muppet karakterekkel, mint pl. Kermit és Miss Piggy . Az 1992-ben kiadott verziót a Charles Dickenst alakító Nagy Gonzo meséli el. A Muppet karácsonyi ének elmeséli a saját zenei változatát a meséről, eredeti dalokkal. Bár ez egy gyerekeknek szóló film, Michael Caine olyan teljesítményt nyújt, amely nagyszerű lenne a történet bármely változatában. Nem egyezik meg a körülötte lévő Muppets ravaszságával, ehelyett teljes mértékben elkötelezi magát Scrooge helyzetének valósága mellett, ami összességében valóban szolgálja a filmet.
Ennek a verziónak az az oka, hogy ez a verzió az első helyen áll, mert nemcsak hogy nem képes megragadni azt a szeszélyt, amelyet Dickens eredeti novellájában szándékozott, hanem valóban elmeséli a történet érzelmes, szívhez szóló változatát. Bár nem állíthatja, hogy ez a történet végleges változata, meglepően hűséges a forrásanyaghoz, és létrehozta a történetnek egy olyan változatát, amely minden korosztály számára elérhető. Ez is egy mestermunka a bábjátékban, amelyhez új technikákat hoztak létre, hogy az emberi előadók olyan jelenetekben jelenjenek meg a muppetekkel, amelyek elrejtették a bábosokat, de úgy tűnt, mintha a bábuk ugyanazokon az utcákon járnának. Sok készség és tehetség ment a verzió elkészítéséhez Karácsonyi ének , és kifizetődött egy olyan filmben, amely ugyanolyan jól néz ki és jól érzi magát, mint 1992-ben.
Következő: Minden élő hálózati musical, a legrosszabbtól a legjobbig