Jon Favreau a Disney klasszikusának a héten megjelenő feldolgozásával megvizsgáljuk mindazt, amit tudnod kell a dzsungel könyvéről.
49 év telt el a Disney animációs klasszikusa óta A dzsungel könyve megjelent a színházakban. És ez az elragadó film áll a következő helyen a Disney lenyűgöző animációs klasszikusok élőszereplős feldolgozásainak listáján.
Mint a legtöbb olyan történet, amely a Disney klasszikus animációs filmjeit inspirálta, itt is sokkal több rejlik az irodalomban Dzsungel könyv mint amire széles körben emlékeznek. Az új előtt Dzsungel könyv premierje április 15th, vessen egy pillantást ezekre az építő információs darabokra, amelyek a történet eredetének és különféle adaptációinak teljes skáláját lefuttatják.
Itt vannak 15 dolog, amiről nem tudtál A dzsungel könyve .
tizenötA Dzsungel könyv első kiadása 1894-ben történt
Az úgynevezett történetek A dzsungel könyve eredetileg novellaként jelentek meg különféle folyóiratokban 1893-ban és 1894-ben. Indián születésű angol szerző, Rudyard Kipling írta a történeteket, miközben valójában Vermontban élt.
A történetek mögött álló célok mesék voltak, amelyek antropomorf tanítóként szemléltetik az erkölcsi tanulságokat a különféle állatfigurákkal. Bár néhány akadémikus azt állította, hogy a történetek politikai allegóriákat is hordoznak a megjelenés idejére.
Az összegyűjtött történetek első megjelent kiadása Kipling saját apjának, John Lockwood Kiplingnek az illusztrációit tartalmazta. A könyvekben is a hét történet mindegyikét követi egy vers vagy költemény. Ezeket a leckék tematikus összefoglalóinak tervezték, amelyeket az őket megelőző történetekből szedett össze.
14MOWGLI CSAK A Dzsungel könyv első felében jelenik meg
Kevesebb, mint a fele. Mowgli híres története, amelyet ismerünk, elsősorban az eredetit alkotó hét történet első háromából származik Dzsungel könyv . Az első történet, „Mowgli testvérei” címmel annak a kölyökembernek a történetét meséli el, akit farkasok családja nevel. A Baloo nevű medve és a Bagheera nevű fekete párduc Mowgli legközelebbi barátai is lesznek, és megtanítják a dzsungelben való túlélés módjaira. A 'Mowgli testvérei' szintén Mowgli első találkozását látja a heves tigrissel, Shere Khannal.
A 'Kaa vadászata' a második történet A dzsungel könyve és valójában a „Mowgli testvéreiben” elmesélt bizonyos események között zajlik. Itt rabolják el majmok Mowglit. Mint az adaptációkban láthattuk, végül Baloo és Bagheera megmentette.
hogyan lehet csillogni a pokemon go-ban
A Mowglli harmadik történetének neve: „Tigris! Tigris!' Ez magában foglalja Mowgli visszatérését az emberi faluba, ahol egy nő fogadja örökbe, aki csecsemőként elvesztette fiát.
13.AZ ÁLLATOK JELLEGZŐ NEVEI EGYMOLOGIKUSAN EGYETLENEK
Más szavakkal, a karakter nevei többnyire magukra az állatokra vonatkozó hindi szavakon vagy a különféle indiai szubkontinens nyelvek összevonásán alapulnak. A fekete párducnak vagy fekete indiai leopárdnak nevezett Bagheera a hindi bāgha szóra épül, ami tigrist jelent. A Baloo-t Bhālū ihlette, amely a hindi szó volt az indiai medvefajok többségére, amelyet Robert Armitage Sterndale természettudós használt. Shere Khan nevéhez két különféle inspiráció szükséges. A Shere vagy Shir jelentése tigris vagy oroszlán perzsa, urdu és pandzsábi nyelven. Míg Khan „szuverénnek”, „királynak” vagy „katonai vezetőnek” fordítja a honfoglaló mongolok által befolyásolt több nyelven, köztük pastu. Gondolj Dzsingisz kánra.
Mowgli saját neve kitalált szó Kipling saját bevallása szerint. A könyv világában állítólag békát jelent a dzsungel nyelvén. Tulajdonképpen Mowgli nevében az első szótagot úgy akarják kiejteni, mint egy tehenet, és nem tudást.
12.RENGEN VETETT KÉPERNYŐKÉPZÉSEK
A dzsungel könyve határozottan fent van a befolyásos gyermekmesék között, hogy több adaptációt kapjon a képernyőn. Ez 4 élő akció-adaptációt és 5 különböző animációs játékfilmet és TV-adaptációt tartalmaz. A Disney nem először adaptálta a történetet, de minden bizonnyal létrehozták azt a verziót, amely magával ragadta a közönség fantáziáját. Hamupipőke , Hófehérke és a hét törpe és Szépség és a szőrny ma többnyire attól függően ismertek, hogy a Disney hogyan mesélte el a történetet. A stúdió fantasztikus készsége az animációs történetekre és szereplőkre adott érzelmi válaszok kiváltására ugyanolyan jól működött a verziójuknál A dzsungel könyve .
A Disney első animációs verziója olyan sikeres volt, hogy létre kellett hozniuk egy rajzfilm TV spinoff sorozatot Baloo nevű karakterrel Örvényvonal , amelynek bemutatója 1990-ben volt. A DisneyToon animációs folytatása is volt A dzsungel 2. könyve . Még Haley Joel Osment és John Goodman volt Mowgli és Baloo hangja.
tizenegyAZ ELSŐ ÉLŐ FELVÉTELI ADAPTÁCIÓT 1942-ben szabadították fel
Mielőtt Disney eljutott volna A dzsungel könyve , két magyar filmkészítő testvér lövést adott Kipling könyvének adaptálásáról. Dzsungel könyv (1942) Korda Zoltánt rendezte, testvére, Alexander (a Technicolorban) producerként, Sow Dastagirt alakította Mowgli szerepében. A cselekmény lazán a „Tigris! Tigris!' amennyiben leginkább arról van szó, hogy Mowgli az emberiséggel való foglalkozás után foglalkozik az emberiséggel. De nagyjából itt végződnek a hasonlóságok.
A könyvek állatfigurái, mint Bagheera, Shere Khan és Kaa főszereplők helyett mellékszereplőként jelennek meg. Mowgli fő konfliktusa az emberi falu tagjaival van, akik vadnak vagy démoninak tekintik, vagy akik el akarják lopni a dzsungel természetes és rejtett kincseit. A film szintén környezetbarát módon zárul, Mowgli visszatér a dzsungelbe, ahol felnőtt. Ezenkívül a film Mowgli történetét meta-narratívaként állítja be, amelyet az idős Buldeo utólag mesél el. Egyike volt azoknak a falusiaknak, akik ellenezték Mowglit, de azóta értékelni fogja tapasztalatait a vad fiatalsággal és az érintetlen dzsungel csodáival.
10.DISNEY SOKAT VÁLTOZTATT ÁLLATOS KLASSZIKUSÁRÓL
A Disney híres, 1967-es animációs adaptációja az eredeti karakterekkel és történettel együtt némi Disney-szabadságot hozott, amire számítani lehetett. Például, A dzsungel könyve elég furcsa érzékenysége volt a testi fenyítéssel kapcsolatban. El kell ismerni, hogy ez antropomorf állatok között volt, de Baloo a könnyedén elengedhetetlen szükségletek helyett a dzsungelben való túlélés törvényeiről tanítja Mowglit. Mowglit fejjel fejjel is megveri, valahányszor Mowgli rosszul kapja az egyik szabályt a leckében, olyannyira, hogy Bagheerának be kell lépnie és el kell engednie az újabb veréstől.
Shere Khan minden rosszindulatot kapott a neki rendelt eredeti karakterek közül, bár a könyvekben kissé kevésbé fenyegette. Még az egyik mancsában is béna volt. Kaa, a pitonnak bizonyosan nem volt pszichedelikus szivárvány szeme. A könyvekben még Mowlgi másik bölcs társa és védője volt, aki segít megmenteni a majmoktól.
egyjátékos első személyű lövöldözős pc játékok
9.A SZOVIZDI UNIÓ 1973-ban animált dzsungelkönyv-filmet készített
Bármennyire is furcsán hangzik, a Szovjetunió Oroszország meglepően hűséges dzsungelkönyv-adaptációt készített Mowgli kalandjai angolul. Tartalmában és témájában hűbb volt az eredeti könyvekhez, mint a családbarátabb Disney-film. Mowgli totálból fiatal férfivá növekszik, jobban megfelel a könyvekben szereplő növekedésének, és ebben a változatban Kaa is szövetséges. Eredetileg 5 külön epizódként jelentek meg, például a könyv történetei, 1967 és 1971 között. 1973-ban 90 perces játékfilmvé szerkesztették őket.
Az angol változatot csak 1996-ban adták ki közvetlen videofilmeként, de Charlton Heston hangját mondta el narrátorként. Akár az elhúzódó politikai és kulturális feszültség miatt, akár csak egy másik családbarátabb film iránti vágy miatt, az angol változat sokat változtatott és vágott. Olyan dalok kerültek hozzá, amelyek nem léteztek eredetileg. Az orosz változatban voltak jelenetek, amelyekben Mowgli megcsonkította a vadállatok egy részét.
8.RUDYARD KIPLING FÉNYFEHÉR FÉRFI FÉRFI TERHELÉSÉT ALKALMAZTA
A Disney köztudottan áttekintette filmjei alapanyagának néhány csúnyább aspektusát. A dzsungel könyve nem csupán a problémás történelem méltányos részesedésével jár. 1899-ben Kipling az amerikai újságokban megjelentette a Fehér ember teher című versét, amely szándékosan egybeesett azzal, hogy az Egyesült Államok a Fülöp-szigetek felett joghatóságot nyert. Míg az irodalomtudósok össze-vissza vitatkoztak arról, hogy a vers figyelmeztet-e a veszélyes felelősségekre, valamint hogy emelik-e a birodalmak növekedését, ez a századforduló imperialista attitűdjét képviseli.
Mi köze ennek A dzsungel könyve ? Nos, Kipling 6 évvel ezelőtti munkája hasonló pártfogó magatartást hordoz a kevésbé fejlett kultúrákkal kapcsolatban. Az orientalizmus, vagy az olyan keleti kultúrák, mint India egzotikus és primitív, és a nyugati civilizáció előnyeit igénylő kommentárok terjednek az eredeti könyvekben. Mowglit, aki indiai emberfiú, azoknak az állatoknak kell megtanítaniuk a dzsungel törvényeire, akik eredendően kiváló tudással rendelkeznek, és ezért azt gondolják, hogy Mowgli alacsonyabb rendű. Az állatokat úgy tekinthetjük, mint a császári brit kolóniát a primitív Indiában.
7LOUIE KIRÁLYSÁG széles körben rasszista karikatúrának látszik
A majomkirály Louie soha nem volt karakter Kipling-ben Dzsungel könyv . Világosnak tűnik, hogy a Disney azért hozta létre a karaktert, hogy a majmok elrablásának jelenete egy kicsit érdekesebb és szórakoztatóbb legyen, mint egy show-stop szám. Sajnos a karakter hangja és bemutatása néhány lábujjra tapos.
Míg a dzsungelben élő állatok többsége brit vagy amerikai angol nyelven beszélt, Louie király az egyetlen állat, aki jive-talkben beszél. A Disney-nek eredetileg még a legendás (fekete) Louis Armstrong volt a karakter hangja, ehelyett egy másik híres zenésszel, a szicíliai-amerikai Louis Primával járt. Az a tény, hogy Louie király emberré akar válni az ember vörös tűzének titkának kinyitásával, csak megerősíti az eredeti kommentárt, miszerint a primitív fekete vagy indiai kultúráknak szüksége volt a nyugati kultúrák fejlődésére.
6.A DISNEY 1967. VERSIONJÁNAK KULTÚRÁK A BEATLEKON ALAPULK
Liverpool ékezetek? Jelölje be. Mop-top vágások hullanak a szemükbe? Jelölje be. Harmonizáló dallam? Jelölje be! Ezek a keselyűk a Beatles-en alapulnak, akik éppen a 60-as évek végén értek el lépésükhöz. Állítólag a Beatles menedzsere, Brian Epstein megkeresi a Walt Disney Stúdiót, hogy az együttes szerepeljen a filmben, és a Disney animátorai ezek alapján tervezzék meg a karaktereket.
A Fab Four brit kvartettet még arra kérték, hogy hangoztassa azokat a karaktereket, akiket ők inspiráltak. John Lennon volt az, aki látszólag elutasította az ötletet. Tehát sajnos, a Disney nem kapna egy nagyszerű jazz hangot a Prima-ban és egy remek pop hangot a Beatles-ben egy filmben. Amikor a Beatles kiesett, a keselyűk dalát helyette fodrászüzletként írták át.
5.DISNEY 2016. ÉLŐ AKCIÓ DZSUNGELKÖNYVE TÖKÉLETES TÁMOGATÓ HANGVASAL
Bill Murray komikus háttere tökéletesen megfelel a könnyed Baloo-nak. Ben Kingsley kulturált brit aurával rendelkezik, amely kiválóan alkalmas Bagheera, Mowgli gyámjának és mentorának alakítására. Ha láttál már valaha Luther vagy csendes gyűrű , tudod, hogy kevés ma dolgozó színész parancsol annyi természetes jelenlétet, mint Idris Elba. Olyan szerepekben, mint Shere Khan, pozitívan félelmetes lehet.
Scarlett Johansson bizonyítottan könnyen felismerhető és sokoldalú hanggal rendelkezik. Ban ben Neki , komoly hangvételű és árnyalt előadást adott csupán a hangján keresztül. Karaktere testetlen mesterséges intelligencia volt, szemben egy animációs élőlénnyel, amely hangos teljesítményével összhangban fog működni, mint a közelgő Dzsungel könyv .
Giancarlo Esposito és Lupita Nyong’o tiszteletre méltó tapasztalattal rendelkeznek a hangjáték vagy az előadás rögzítésében, és felismerhető hangokat indítanak. Érdekes lesz őket anyai és apai párként hallani, mint Akela és Raksha. Nem is beszélve Christopher Walkenről, mint Louie királyról.
4NEEL SETHI-nek, MOWGLI-nak, áttörésnek kell lennie
Sethi lesz az első élőszereplős Mowgli, aki valójában gyerek, Brandon Baker óta A dzsungel könyvében: Mowgli története 1998-ban. Mind a Disney 1994-es élő akciófilmjének, mind Korda 1942-es élő akciófilmjének felnőtt színészei voltak. Bár bevallottan Mowgli minden filmének karaktere felnőtt volt, a Mowgliról szóló történetek A dzsungel könyve amelyre az animációs Disney film alapult, Mowgli gyermekkorában készülnek. Szóval jó látni, hogy a Disney egy megfelelő korú fiatal indiai amerikai színésznek adta a részt.
hány birodalom a háború istenében
Sethi egyetlen további felsorolt filmhitele az IMDb-ben egy 2013-ban készült „Diwali” rövidfilmre vonatkozik. Mivel az egyetlen karakter, aki fizikailag jelen van a képernyőn, érdekes lesz látni, hogyan teljesíti Sethi a szerepet. Korai lesz, túl magabiztos és helytelen lesz Mowlgi, mint az animációs változatban?
3JON FAVREAU-nak NAGY TEVÉKENYSÉGET, NAGY HANG- ÉS BEÁLLÍTÁSI ÉRZÉKET kellene
Ahogy a pótkocsik felvetettek minket, ez az élő akció Dzsungel könyv az iteráció Jon Favreau rendezőtől érkezik hozzánk. Kétségtelenül az első kettő rendezésével a leghíresebb Vasember filmek a Marvel számára. Lehet, hogy nem úgy hangzik, mint a legkézenfekvőbb háttér, amelyet egy könnyed Disney-klasszikus technológia-koncert-hanggal vezérelt adaptációjához szeretne.
A pótkocsik azonban azt a látszatot keltették, hogy ez a verzió teljes mértékben felismeri az indiai dzsungelben nevelkedő fiatal fiú félelmét és feszültségét. Ha Mowgli lennél, a dzsungel széthúzódónak tűnik, és az állatok nagyobbnak tűnnek, mint az élet.
Jon Favreau is Cowboys és Aliens önéletrajzán, hogy bebizonyítsa akcióvágásait, valamint a 2005-ös gyermeki fantáziakalandot Zathura és az olyan filmek meghittebb, hétköznapi, karaktervezérelt élménye, mint a Szakács. Favreau éppen az átfogó kaland és a valós karakter pillanatok megfelelő kombinációját hozhatja magával, amire a ’Dzsungel könyvének szüksége van.
kettőRICHARD SHERMAN NÉHÁNY ZENÉT TELJESÍT A DISNEY ANIMÁLT KLASSZIKUSBÓL
Richard és Robert Sherman az egyik legtermékenyebb dalíró duó volt a filmtörténelemben. Rengeteg animációs és élő akció Disney-filmhez írtak zenét Mary Poppins , Micimackó sok kalandja , Chitty Chitty Bang Bang , A papucs és a rózsa , Charlotte webe és természetesen, A dzsungel könyve .
melyik évszakban halt meg George Grey anatómiáján
A filmből egyetlen dal sem hoz A dzsungel könyve hogy úgy gondolja, mint a „Medve szükségletei”. Hallottunk részleteket a dal új verziójából az előzetesben, és hallottuk, ahogy Baloo fütyörészik, miközben parton halad, ahogy az animációs klasszikusban. Maga Richard Sherman visszatért, hogy átrendezze ezt a klasszikus Disney-dalt, és új dalokat is ír a filmhez. Favreau szerint nem lesz annyi dal, mint az 1967-es animációs változatban, de a megfelelő pillanatokban végig elosztva lesznek.
1A FIGYELMEZTETŐ TESTVÉREKNEK ÉLŐ AKCIÓS JUNGLE KÖNYVE A MUNKÁKBAN ANDY SERKIS IRÁNYÍTÁSSAL
Andy Serkis világhírűvé vált a filmek teljesítményének megörökítésében végzett úttörő munkájáért. Kiderült, hogy a Warner Brothers lesz Serkis, aki a saját adaptációját irányítja Dzsungel könyv a legkorszerűbb teljesítményrögzítési technológiával. Valószínűleg legalább egy trailerig kell várnunk, hogy pontosan megtudjuk, mit jelent ez, de Serkis összeállítja saját lenyűgöző szereplőit.
Serkis maga fogja játszani a Baloo-t. Nem feltétlenül olyan szerep, amelyhez elvárhatja, hogy illeszkedjen, de mégis sokoldalú színész. A stáb többi tagjában Christian Bale szerepel Bagheera szerepében, Benedict Cumberbatch Shere Khanként és Cate Blanchett Kaa szerepében. Szembetűnő választások önmagukban. A szereplők között szerepel néhány olyan szereplő is Kipling könyvéből, amelyek soha nem jelentek meg a Disney verzióiban, például Tom Hollander, mint a Tabaqui the Hyena.
Úgy tűnik, Serkis hűségesebb adaptációra készül, míg a Disney új élő akciófilmje saját animációs klasszikusukon dolgozik.
-
Talán a Disney új filmje elismeri a Dzsungel könyv Ellentmondásos története, még akkor is, ha finom és csak a legtanultabb nézők fedezhetik fel. De még könnyedebb, gyermekközpontú filmek esetén is, minél többet tud, annál több módon értékelheti a filmet. Meglátjuk, hogyan méri az eredetit, és hogyan áll a saját fantasztikus kalandja során.