Egy hollywoodi kasszasiker otthon élt és halt meg. De most, hogy az előrejelzések szerint Kína hamarosan megelőzi az Egyesült Államokat, mint a világ legnagyobb mozilátogató országa, a hazai bevételek már nem olyan fontosak egy nagy költségvetésű ügy sikeréhez. Valójában a képernyők gyors bővülésének (minden nap 22-vel), az Egyesült Államoknál három dollárral olcsóbb jegyáraknak, valamint a hivatalos tanúsítási rendszer hiányának köszönhetően (ami azt jelenti, hogy minden filmet úgy szerkesztenek, hogy minden korosztály számára megfelelő legyen) Kína még a 2016-os kínai újév időszakában egyetlen területen új rekordot állított fel a legmagasabb egyhetes bruttó tekintetében.
Ez a megdöbbentő emelkedő tendencia mély hatást gyakorolt az amerikai filmiparra, a filmek egész sora már többet keres a Távol-Keleten, mint odahaza. Egyesek számára ez a tengerentúli siker csak hab a tortán, de más, kevésbé jól fogadott kiadványok számára abszolút áldás. A pénzforgató franchise-októl a költséges „bukásokig” íme, 15 film, amelyek megnövelték kasszájukat a sárkányok országában.
hogyan készítsd el saját tiktokod hangját
15. Pacific Rim
csendes gyűrű Guillermo del Toro rendező filmjei közül ez volt a legmagasabb első heti nyitás, felülmúlva Hellboy II: Az aranysereg 1,3 millió dollárral, miközben 50%-os 3D-s jegyaránya a második Gravitáció minden idők rekordjaiban. Lemaradással azonban Aljas én 2 ’s második hét és Felnőttek 2 – egy kritikusan megrongálódott folytatás, amely Adam Sandler alacsony mércéje ellenére is új mércét állított a lustaságnak – a sci-fi szörnyeteg film első heti 37,2 dolláros bevételét még mindig óriási csalódásnak tekintették.
A 2013-as kiadás végül elérte a 101,8 millió dolláros bevételt Észak-Amerikában, ami jóval elmarad a hatalmas, 190 millió dolláros költségvetéstől, de szerencsére a stúdióvezetők számára Kína sokkal fogékonyabbnak bizonyult. A film hongkongi díszlete és a kínai karakterek – még ha korán ki is ölték őket – kétségtelenül szerepet játszottak a közönség felkeltésében, ami 111,9 millió dolláros bevételt eredményezett – ez a hatodik legmagasabb amerikai film az ország történetében. Kína nemcsak megduplázta a film bevételeit, de széles körben neki tulajdonítják, hogy meggyőzte a Warner Bros.-t a folytatásról.
14. Transformers: Age of Extinction
Két kínai cég (Jiaflix Enterprises, China Movie Channel) koprodukcióban készült, Michael Bay hangos és büszke filmjének negyedik része. Transzformátorok A franchise profitált a különböző hongkongi tereptárgyak használatából, valamint Kína régóta fennálló rokonságából a robotmárkával és a filmbe szerkesztett különféle termékelhelyezésekkel, amelyek kifejezetten a kínai közönség számára készültek. A kihalás kora ezt követően, ha csak rövid időre is, lenyűgöző 320 millió dollárral Kína legnagyobb bevételt hozó amerikai filmje lett, és ez az első ilyen film az országban, amely áttörte a 300 millió dolláros korlátot.
Persze, ellentétben csendes gyűrű , a Mark Wahlberg főszereplésével készült bejegyzésnek nem volt különösebben szüksége ilyen kommersz mentőövre. 245 millió dolláros észak-amerikai bevétele eltörpülhetett a kínai, sőt a három korábbi film mellett. Transzformátorok sorozat. De ez még így is elég volt ahhoz, hogy 2014-ben az Egyesült Államok ötödik legnagyobb bevételt hozó filmje legyen, miközben 1,1 milliárd dolláros világszintű bevétele majdnem ötszörösére tette meg a 210 millió dolláros költségvetésének megtérülését.
13. Dühös 7
Persze, mint A kihalás kora , egy kínai filmes csoport közreműködése kétségtelenül hozzájárult óriási tengerentúli sikeréhez. De ellentétben a listán szereplő legtöbb filmmel, Dühös 7 hazai területen is felülmúlta a várakozásokat. A legnagyobb húsvéti nyitás elérése után a legnagyobb Gyors és dühös A nyitó és a Universal legmagasabb késő esti sorozata, a film végül 353 millió dollárt ért el, és a 31. lettutcaminden idők legtöbb bevételt hozó filmje az Egyesült Államokban.
12. Warcraft
Alapján A Hollywood Reporter , Duncan Jones nagy képernyős adaptációja a Warcraft stratégiai játéknak 400 millió dolláros jegyeladásra volt szüksége szerte a világon ahhoz, hogy nullszaldós legyen. Ezért az univerzális vezetőknek valószínűleg le kellett feküdniük, amikor a katasztrofális kritikákat követően olyan hírek jelentek meg, miszerint a film mindössze 24,2 millió dollárt vett fel az első héten, hogy a második helyre kerüljön. A varázslás 2 . Rosszabb volt, amikor a film mindössze 7,2 millió dollárt keresett a második héten, és addigra Warcraft idő előtt befejezte amerikai szereplését, bevétele 46,7 millió dollár volt, ami óriási csalódást keltő volt.
Kína azonban ismét segítségére volt. Kihasználva a játék óriási népszerűségét az országban, a film a valaha volt legszélesebb körű kínai megjelenést kapta, ez a stratégia kifizetődő volt, amikor a nyitás napján 46 millió dollárt keresett (beleértve a rekord 6 millió dollárt az IMAX-ban), és 156 millió dollárt. az első öt napon minden idők legmagasabb nyitóhétvégéjét éri el, és összesen 221 millió dollárt ért el, ami elképesztő ötször több, mint az Egyesült Államokban.
Hogy a Universal végül sikeresnek vagy kudarcnak fogja-e ítélni a filmet, az a jövő kérdése; a borzalmas hazai bemutatók ellenére a film felülmúlta A Hollywood Reporter 's előrejelzése szerint a végeredmény több mint 30 millió dollár, ha mindent elmondtunk és kész volt.
11. Terminátor: Genysis
Azonban, Warcraft nem volt az első film, amely Kínában több mint 100 millió dollárt termelt anélkül, hogy ugyanezt az Egyesült Államokban tette volna. Terminátor: Genysis , a férfi vs. gép franchise 2015-ös ötödik fejezete, amely nemcsak jócskán elmaradt Jurassic World és Kifordítva nyitó hetében, de az észak-amerikai sorozatot is elsöprő, 89,8 millió dolláros értékkel fejezte be 155 millió dolláros költségvetés mellett.
De bár úgy tűnt, hogy a hazai közönség elvesztette a lelkesedését Arnie legikonikusabb karaktere iránt, a kínai nézők nem tudtak betelni. El kell ismerni, hogy a teljes bruttó 112,8 millió dollárt növelhette az a tény, hogy Genysis ez volt az első hollywoodi kasszasiker, amelyet ott mutattak be az elsötétítési időszak óta, amikor a nem kínai filmek általános megjelenését betiltották. De dobd fel az ország étvágyát a robotokra és Schwarzenegger folyamatos népszerűségére, és a film talán mindig is biztos sikert aratott.
10. A feláldozható dolgok 3
Egy másik Arnie-film szintén segítő kezet kapott a kínai rajongóktól egy évvel korábban, amikor részt vettek a harmadik részében A feláldozhatóak csordákban. Annak ellenére, hogy Harrison Fordot, Wesley Snipest és Mel Gibsont felvette a sztárok sorába, a film alulteljesített az észak-amerikai pénztáraknál, mindössze 39,3 millió dollárt hozott, szemben a 2010-es eredeti 103 millió dollárral és 85 dollárral. m a 2012-es folytatásért.
A legtöbb hibának azt a döntést rótták fel, hogy mérsékelték a sorozat erőszakát a PG-13 minősítés megszerzése érdekében, ami rossz szájhagyományhoz vezetett a vérszomjasabb rajongók részéről. De ironikus módon ugyanez a döntés a Távol-Keleten is meghozta gyümölcsét. Valójában, mivel Kína minden hollywoodi kiadást családi fogyasztásra szerkesztett, a közönség nem vett volna észre különbséget A feláldozható dolgok 3 és elődei, ami 33,7 millió dolláros listavezető nyitóhétvégét és sokkal egészségesebb, 72,9 millió dolláros összértéket eredményezett.
9. Menekülési terv
Látsz itt egy mintát? Igen, ha valami jól példázza Kína odaadását az egyetlen Arnold Schwarzenegger iránt, az az a tény, hogy egy film teljesen származékos mint Menekülési terv Bekerült a 2013-as 30 legtöbb bevételt hozó filmjük közé. Az első film, amely az osztrák tölgyet és a 80-as évekbeli akcióhősét, Sylvester Stallone-t párosította, talán nem tudta kihozni a legtöbbet álomcsapatából, de még így is hatalmas 40 millió dollárt hozott be. a kínai pénztárnál.
Ez közel 15 millió dollárral több, mint amennyit a film hazai pályán sikerült, hátrébb végzett Gravitáció, Phillips kapitány és az ugyanilyen rosszindulatú remake-je Carrie nyitóhetén a negyedik helyen végzett. Menekülési terv Európában és Ázsia többi részén is jóval sikeresebbnek bizonyult, összesen 137,3 millió dolláros bevételt eredményezve, ami közel háromszorosa az 50 millió dolláros költségvetésnek. Ezért sokkal többet látnia kell Felhasználható tárgyak társsztárok a jövőben.
8. A Transporter tankolt
mire kell figyelni, miután rád zuhant
Már láthattuk, hogy két Jason Statham-film kapott nagy lendületet a kínai mozilátogatóktól, de az őt hírnevet hozó sorozat újraindítása is pontosan ugyanezt a piacot profitálta. Természetesen egy Statham nélküli Szállítmányozó mindig is nehéz volt eladni, és Ed Skrein minden igyekezete ellenére ez a negyedik bejegyzés egyszerűen túl soknak tűnt, amikor a nyitóhétvégén mindössze 7,4 millió dollárba került, és a negyedik helyen végzett az észak-amerikai jegypénztári listán. .
És még inkább, amikor összességében 16 millió dolláros mutatója messze elmaradt elődje 31,7 millió dollárjától és a 13 évvel korábbi 25,3 millió dolláros bevételtől. De viszonylag szerény, 25 millió dolláros költségvetéssel A Transporter tankolt még mindig sikerült tiszta nyereséget elérnie a 18,3 millió dolláros kínai kassza bevételnek köszönhetően, ami arra utal, hogy Frank Martin bármilyen formában is lehet küzdj azért, hogy láss még egy napot.
7. Most látsz engem 2
De nem csak a teljes gázzal induló sci-fi és akciófilmek esetében kezdenek fellendülni a trógerek a világ másik felén. Varázsrablás kapribogyó Most látsz engem 2 hatalmas, 14,8 millió dolláros nyitónapot ért el Kínában, ami rekord a Lionsgate stúdióban, és 679%-kal több, mint az eredeti. Egy hónappal később a folytatás további 78 millió dollárt halmozott fel, így 2016 legjobb 20 filmje közé került az országban.
Ehhez képest a meglehetősen tekintélyes, 22,3 millió dolláros nyitóhétvége ellenére az észak-amerikai kiadás Most látsz engem 2 csak a felét tette ki annak a 117,7 millió dollárnak, amelyet elődje három évvel korábban keresett. Ám a világméretű teljesítményének köszönhetően Jesse Eisenberg, Dave Franco, Isla Fisher, Woody Harrelson és Mark Ruffalo most arra buzdítják, hogy újra bevegyék szerepüket a trükközés valószínűtlen harmadik hulláma miatt.
6. Kung Fu Panda 3
Betartva a csökkenő hozam törvényét, Kung Fu Panda 3 A 2016-os megjelenéskor kisebb, bár még mindig meglehetősen lenyűgöző észak-amerikai adatot hozott, 143,5 millió dollárt, szemben a 2008-as eredeti 215,4 millió dolláros és a 2011-es folytatás 165,2 millió dolláros árával. Ezzel szemben a kínai kasszastatisztikák az ellenkező irányba mutatnak, a harmadik 154,3 millió dolláros mutatója eltörpült az animációs franchise első (26 millió dollár) és második (92,2 millió dollár) fejezetének mutatójához képest.
Kung Fu Panda 3 nemcsak 10 millió dollárral többet vett át Kínában, mint az Egyesült Államokban, hanem itt volt az év legnagyobb nyitóhétvégéje, egy animációs film legnagyobb nyitóhétvégéje, és egy rövid ideig azelőtt Zootopia , minden idők legtöbb bevételt hozó rajzfilmje volt. Hihetetlen módon a box office elemzők úgy vélték, hogy a kínai-amerikai produkció még jobban sikerült volna, ha nem a holdújév előtt egy héttel tervezték volna bemutatni.
5. Egyiptom istenei
Herkules, Herkules legendája, Pompei – az epikus kard és szandál fantasy alműfaj az utóbbi időben nem volt különösebben élvezetes az Egyesült Államok jegypénztárainál, így nem kellett volna meglepődnie, amikor Alex Proyas ókori egyiptomi kasszasikerje a 14,1 millió dolláros nyitóhétvégével hízelgett. a jegypénztári naptár hagyományosan legcsendesebb része. Az a tény, hogy harcolt a hónapokig tartó meszelő vita nem segített a dolgon, de az sem, hogy szembeszállt egy olyan világméretű jelenséggel, mint pl. Deadpool . Annak ellenére, hogy 2D-ben, RealD 3D-ben és IMAX 3D-ben adták ki, Egyiptom istenei küzdött azért, hogy sokkal több nézőt vonzzon, és 140 millió dolláros költségvetés mellett kiábrándító 31,2 millió dollárral fejezte be sorozatát.
A film, amelyben Nikolaj Coster-Waldau és Brendon Thwaites próbálja megmenteni a világot Gerard Butler sötétség fenséges istenétől, a világ többi részét sem gyújtotta fel éppen. De hála egy sokkal tekintélyesebb kínai bruttó 35,6 millió dollárnak, Egyiptom istenei végül sikerült éppen visszakapja költségvetését, összesen 142,2 millió dollárral világszerte. De ha a marketingköltségeket beleszámoljuk, ez komoly pénzügyi csalódást okozott.
4. Az utolsó boszorkányvadász
A 2016-os egyik floptól a 2015-ös flopig, Az utolsó boszorkányvadász nem tudott felépülni a kritikus dörzsölésből, amelyet korán kapott (az Rohadt paradicsomok A mutató jelenleg 16%-on áll, ami mindössze 10,8 millió dollár bevételt hozott a nyitóhétvégén – jóval a tervezett 13 millió dollár alatt –, és mindössze 27,4 millió dollárt a 90 millió dolláros költségvetés mellett. Sztárjának még rosszabb hírek is érkeztek Vin Diesel , mivel pályafutása egyetlen filmje, amely kevésbé bírta, a 2007-es gyakorlatilag megfejthetetlen volt. Babylon A.D .
Ám a középkori fantasy végül túlszárnyalta gyártási költségvetését a 113 millió dolláros nemzetközi bevételnek köszönhetően – ennek csaknem negyede Kína látszólagos étvágya miatt jelent meg a nagy képernyőpusztítás iránt. Továbbá a listán a legközelebbi USA-Kína arányban Az utolsó boszorkányvadász pontosan 27 404 245 dollárt vett ki kínai futása során, valamivel több mint 36 585 dollárral többet, mint Észak-Amerikában.
3. Ponttörés
Széles körben a '90-es évek elejének egyik legnagyobb bűnös élvezetének tartják, az eredeti Holtpont Patrick Swayze és Keanu Reeves főszereplésével csak az év legnagyobb filmje tartotta távol az észak-amerikai kassza toplista éléről. Terminátor: 2. ítéletnap . A film végül 43,2 millió dollár bevételt hozott belföldön és 83,5 millió dollárt, ami az inflációval kiigazítva a szükségtelen 2015-ös remake kereskedelmi teljesítményét még kevésbé hízelgőnek fogja mutatni.
Valóban, Holtpont A Mark II a nyitóhétvégén az Egyesült Államok Top 10-ében az alacsony nyolcadik helyet foglalta el, és 105 millió dolláros költségvetéssel mindössze 28,8 millió dolláros belföldi bevételt ért el, ami messze van mindent meghódító elődjétől. Azonban, talán az a tény, hogy amerikai-német-kínai produkcióról van szó, a film sokkal jobban teljesített Kínában, 39,4 millió dollár bevételt hozott az országban, amikor a 2015-ös filmek közül a második legalacsonyabb hétvégi csökkenést érte el.
2. Tégla kúriák
Híres arról, hogy ez volt az utolsó film, amelyet Paul Walker tragikus halála előtt befejezett. Tégla kúriák látta a francia mesterembert, Luc Bessont, aki átírta 2004-es kultikus slágerét 13. kerület az amerikai közönség számára elkerülhetetlenül vegyes eredményekkel. Valójában a film meglehetősen szerencsétlen morbid kíváncsisága nem volt elég ahhoz, hogy tervezett piacának nagy részét a mozikba vonzza, és kiábrándító 9,6 millió dollárral nyitott az észak-amerikai 20,4 millió dolláros végösszeg felé.
A rosszul értékelt akcióthriller Kínában is meglehetősen lassan indult, és a nyitóhétvégén hasonlóan szerény 7,71 millió dollárt hozott. De miután a mozik úgy döntöttek, hogy több mint duplájára emelik a képernyők számát, Tégla kúriák A második héten elérte azt a ritka bravúrt, hogy az ötödik helyről a második helyre emelkedett 13,5 millió dolláros bevétellel. A film sokkal hitelesebb, 29,8 millió dollárt ért el, ami közel 50%-kal több, mint az észak-amerikai sorozat.
1. Need for Speed
Egy poszt csábítása ellenére Breaking Bad Áron Pál, A sebesség szüksége 2014-ben lezuhant és leégett az észak-amerikai jegypénztáraknál. Valójában a dolgok nem indultak jól, amikor lemaradva végzett Mr. Peabody és Sherman és 300: A birodalom hajnala (utóbbi a második hetében) közepes, 17,8 millió dolláros bevétellel a nyitóhétvégén. A rossz értékelések és a szóbeszéd azt jelentette, hogy 66 millió dolláros költségvetés mellett összesen 43,6 millió dollár kiábrándító összérték felé robbant.
Ám míg a filmet nagyrészt egy újabb félrevezetett videojáték-adaptációnak tekintették az Egyesült Államokban, a kínai közönség lecsapott rá, ami magasabb nyitóhétvégi bevételt (21,1 millió dollár) és magasabb összértéket (66 millió dollár) eredményezett. Az ország pozitív reakciója olyan pletykákat váltott ki, hogy a China Movie Channel Program Center, az 1905 Pictures és a Jiaflix Enterprises tárgyalásokat folytat az Electronic Arts-szal a Kínában forgatott folytatás készítéséről, nagyrészt kínai szereplőkkel.
---
A következő években Kína teljes mértékben felülmúlja az Egyesült Államokat a kasszában? Ossza meg velünk, mit gondol a megjegyzésekben.