A képregényfilmek a legjobb könyveket hozták a képernyőre, de néhányan figyelmen kívül hagyják a forrásanyagukat, és teljesen különböznek a képregényektől.
Váratlan körülmények megváltoztatták a legutóbbi képregényfilmek menetét, mint pl Fekete Párduc: Wakanda Forever , de a régi képregényrajongók máskor is felidézhetik, hogy a képregényadaptációk forgatókönyvből mentek. Annak ellenére, hogy rengeteg képregényes történetből lehet meríteni, egyes filmek úgy döntenek, hogy teljesen figyelmen kívül hagyják a forrásanyagot.
Az olyan zavarba ejtő vicces filmektől, mint pl Howard a kacsa eltompult szuperhősfilmekhez, mint pl Fantasztikus Négyes , a képregények teljes figyelmen kívül hagyása jó következményekkel járhat, de általában mindig kiábrándítóak. Bár az adaptációk bármilyen változtatást igényelnek, egyes képregényfilmek annyira megváltoztak, hogy gyakorlatilag felismerhetetlenek voltak.
Wanted (2008)
Bár nem minden idők legnépszerűbb képregénye, a rövid életű sorozat Wanted független szenzáció volt, amely a nézők számára más képet adott a szuperhősökről és a szupergonoszokról. A film egy fiatal férfit követett, aki megtudja, hogy egy ügyes bérgyilkos fia, és csatlakozik a soraikhoz, hogy visszaszerezze a Sors szövőszékét.
Az alapkeret megvolt a filmben, de az Angelina Jolie jármű a legtöbbet eldobta, ami a könyvet annyira elbűvölővé tette. A minisorozat szupergazemberek küldetése volt, és gyakran hasonlították össze Őrség ahogyan a képregénytrópusait rekontextualizálja. A film azonban elakadt az akcióban, és hozzáadott egy felesleges MacGuffint, amely elvonta a figyelmet a karaktervezérelt narratíváról.
Howard The Duck (1986)
A képregények tájának nagy része érintetlen volt a '80-as évek közepén, és a választás a Howard a kacsa képregényekből sok közönség kapkodta a fejét. A cím szerinti tyúkot a Kacsavilágból a földre szállítják, és össze kell fognia egy pár emberrel, hogy megakadályozzák az idegenek behatolását a bolygóra.
Most leginkább arra emlékeznek, hogy a családi film, ami sokkal sötétebb volt a hirdetettnél , Howard a kacsa hiányzott belőle az a szarkasztikus buzgóság, amely a képregényeket olyan emlékezetessé tette. Howard durva gonosztevőből szerethető karakterré változott, és hiányzott belőle az a paródia, amelyről a képregények ismertek.
Man-Thing (2005)
Az MCU-ban való legutóbbi megjelenése előtt csak a Marvel Comics rajongói tudták a favágó mocsári lényről, és a Man-Thing végre megkapja a mainstream figyelmét. A 2005-ös film Louisiana mocsaraiban játszódik, és egy árnyas olajcéget lát, akit terrorizál a bennszülött tanok halálos mocsári szörnye.
A karakter horror rendezése dicséretes volt, de a film az Man-Thinget egy empatikus lényből egyenes gonosztevővé változtatta. A film elbűvölő hatásokkal keltette életre a szörnyet, de figyelmen kívül hagyta a képregényes motivációit, és teljesen figyelmen kívül hagyta a Man-Thing félelem alapú képességeit.
A fantom (1996)
Lee Falk klasszikus képregénye Az Fantom A DC és a Marvel leghíresebb hősei előtt készült, de 1996-ig tartott, mire a lila ruhás ikon napfényes volt. A Phantom köpenyét megöröklő férfi a dzsungel védelmezőjévé válik, és meg kell akadályoznia, hogy egy vállalat mágikus koponyákkal hadonászhasson, hogy átvegye a világ uralmát.
freddie prince jr és Sarah Michelle gellar
Bár a film tökéletesen megragadta a régi csíkok hangját, a varázslat hozzáadásával kapcsolatos döntés teljesen megváltoztatta a karaktert. A Fantom soha nem volt szupererős, ehelyett olyan éber volt, mint Batman, aki az eszét használta a bűnözők eszén. Nyilvánvalóan nyomást gyakoroltak rá, hogy változtassa meg a történetet, hogy illeszkedjen más szuperhőstörténetek narratívájához, A Fantom sárosnak érezte magát, mert nem tudta elkötelezni magát egyetlen elképzelése mellett sem.
Barb Wire (1996)
Sok képregényadaptáció a könyveket használja kiugrási pontként nagyobb ötletekhez, de a hírhedt bukott Barb Wire forrásanyagának egyszerűsítésére törekedett. Barb Wire egy éjszakai klubtulajdonos, aki bűnügyi harcosként a kevés megmaradt szabad város egyikében szerepel az egyre fasisztább jövőbeli Egyesült Államokban.
A Pamela Anderson eszközeként szolgáló film olyan sok változást hozott azonnal, hogy akár nem is lett volna Barb Wire alkalmazkodás egyáltalán. A képregény egy alternatív univerzumban játszódik, amelyet túlterheltek az idegen technológia, és nem hasonlított a film olcsó posztapokaliptikus környezetéhez. Olcsó az operatív szó, és a Barb Wire A képregényeket marketingfogásként használták, ami egyszerűen cinikus befizetés volt.
Fantasztikus négyes (2015)
A korai 2000-es évek adaptációi A Fantasztikus Négyes A képregények nem voltak csodálatosak, de legalább jól szórakoztak a forrásanyaggal, ellentétben a 2015-ös szomorú filmmel. Használni a Ultimate Fantastic Four sorozat, útmutatóként, a film újra meséli annak a csapatnak az eredetét, akik egy interdimenzionális portálokat érintő baleset során nyerik el erejüket.
Összeomlik, mint az egyik minden idők legalacsonyabbra értékelt Marvel-filmjei , Fantasztikus Négyes szinte zavarba jött, hogy egy szuperhős film egyáltalán. A film teljesen figyelmen kívül hagyja a képregény energikus hangvételét, a karakterek pedig a Fantasztikus Négyes üreges héjai, amelyeket a rajongók ismernek és szeretnek. Sőt, a karakterek ritkán használják ki az erejüket, és az egésznek zord és unalmas érzése volt.
Jonah Hex (2010)
A DC Comics rezidens fegyvernöke nem feltétlenül filmadaptációért kiáltott a 10-es évek elején, de Jonah Hex ennek ellenére a többnyire összezavarodott közönségnek adták át. Egy polgárháborús veteránnak, akinek arcának egyik fele tartósan sebhelyes, felajánlják a lehetőséget, hogy tisztázza a nevét, ha egy hírhedt keresett bűnöző nyomára bukkan.
Josh Brolin szereposztása zseniális volt, az általános cselekmény pedig egyenesen a sorozatból származik, de a hasonlóságok sajnos itt véget is érnek. A film írói lábon lőtték magukat, természetfeletti pörgést adva a történethez, és misztikus erőkkel ajándékozták meg a cowboyt. Az Jonah Hex A képregények mindig a valóságon alapultak, de a film mindezt elvetette egy buta cselekménycsavar miatt.
The League Of Extraordinary Gentlemen (2003)
A képregény változata A Rendkívüli Urak Ligája egyike a Alan Moore lényeges művei , de a film nem tudta megragadni a könyv lényegét, mert teljesen figyelmen kívül hagyta a kulcsfontosságú elemeket. A viktoriánus korban játszódó történet irodalmi hősök egy csoportját követi nyomon, akiknek meg kell akadályozniuk egy gonosz gonosztevőt abban, hogy háborúba indítsa a világot.
Noha olyan karakterek is jelen voltak a filmben, mint A láthatatlan ember, Dr. Jekyll és Mina Harker, ők azonban sajnos eltompultak Moore eredeti elképzelésétől. A cselekmény semmiben sem hasonlított a képregény első kötetének cselekményéhez, és az írásból hiányzott az a sötét és harapós él, amelyet Moore minden művének ad. Átfogó, A Liga franchise-t próbált létrehozni anélkül, hogy megértette volna, hogy mitől lettek a képregények igazán nagyszerűek.
az inferno az angyalok és démonok folytatása
Daredevil (2003)
Frank Miller ikonikus sorozata Vakmerő segített abban, hogy a Félelem nélküli ember buta szuperhősből jóhiszemű sztár legyen, és a 2003-as film megpróbálta megismételni ezt a sikert. Matt Murdock gyerekként megvakul egy furcsa balesetben, de más érzékszervei is segítik. Végül a szuperhős Daredevillé válva Murdock megpróbálja leverni a hírhedt Kingpint.
Daredevil-é A legnagyobb probléma az volt, hogy túl korán próbált túl sokat tenni. Jól adaptálja Murdock eredettörténetét, de azonnal letér az útról, amikor megpróbálja hozni Vakmerő #181 életre. A legnagyobb változás Bullseye karakterében történt, és ijesztő pszichopatából sajtos gazemberré változott, a homlokán heggel.
A maszk (1994)
A maszk egy ritka képregényfilm, amelyről a legtöbb néző nem is tudja, hogy egyáltalán képregényből származik, és a változtatások elegendőek voltak ahhoz, hogy gyakorlatilag két külön franchise legyen. Stanley Ipkiss egy szelíd modorú bankpénztáros, aki felfedez egy ősi maszkot, amely furcsa erőket ad neki.
A film nagy sikert aratott, és Jim Carrey-t a sztárok közé emelte, de ezt úgy tette, hogy teljesen megváltoztatta a képregény kontextusát, amelyen alapult. A könyvben A maszk egy antihős, aki karikatúraszerű erőszakkal gyakran összezavarja ellenségeit, de a film határozottan lágyabb volt. Mindkettő erős a maga módján, de a képregény gyakorlatilag felismerhetetlen lenne a film rajongói számára, és fordítva.