Az A Tale of Sisters című dél-koreai horrorfilm rajongói ezzel a 10 legjobb idézettel újra felidézhetik a film legcsillantóbb pillanatait.
hogyan telepítsünk modokat a dragon age eredetben
Két lánytestvér meséje azon kevés horrorfilmek egyike, amelyek többszöri megtekintéssel egyre jobbak és sokkal értelmesebbek. A film premisszája három rétegből áll. Felszínén megrémíti a nézőt a jól időzített ugrásos rémületekkel és a zavaró paranormális eseményekkel. Mélyebb szinten egy disszociatív identitászavarban szenvedő fiatal nő pszichológiai kutatásaiba nyúl bele. És végül, a harmadik réteg azt mutatja be, hogy a bánat és a sajnálat hogyan képes teljesen összetörni egy családot.
KAPCSOLÓDÓ: 10 nagyszerű koreai horrorfilm, amit meg kell nézni, ha szerettél vonatozni Busanba
Figyelembe véve a történet bonyolultságát, lenyűgöző, hogy milyen aprólékosan vannak elrendezve a sorozatok és a kinyilatkoztatások. Ettől eltekintve a film nagyszerű munkát végez egy borzasztóan tragikus múlttal rendelkező család bonyolult kötelékeinek ábrázolásában. Ezt csillogó operatőri munkájával és szentimentális, elgondolkodtató párbeszédével éri el, amely még sokáig magával marad azután is, hogy a filmek beindulnak.
'Ez annyira vicces. Hogyan tudtuk, hogy mindketten ugyanazon a napon mennénk?
Ez az idézet arra utal, hogy semmi sem az, aminek látszik. Su-mi, nővére, Su-Yeon és mostohaanyja, Eun-Joo nem három különböző karakter, hanem ugyanaz a személy.
Amikor Su-mi észreveszi, hogy nővérének első menstruációja van, azzal próbálja megvigasztalni, hogy ellopja Eun-Joo egészségügyi kellékeit. Ekkor Eun-Joo elkapja a tetteit, és azzal viccelődik, hogy ugyanazon a napon menstruál, mint Su-Yeon. Csak néhány pillanattal később Su-mi megtudja, hogy neki is menstruál. Ez az első alkalom, hogy a film finoman előrevetíti, hogy Eun-Joo és Su-Yeon csak Su-mi két különálló személyisége.
– Egy lány volt a mosogató alatt.
Szinte minden, ami a film futási idejében történik, csupán Su-mi megküzdési mechanizmusának kivetítése a múltbeli traumával kapcsolatban. Bizonyos pillanatoknak azonban paranormális aláhúzásaik is vannak.
KAPCSOLÓDÓ: 15 félelmetes horrorfilm, amelyek nem paranormálisak
Az egyik ilyen pillanat az, amikor Su-mi apja vacsorára hívja Eun-joo testvérét és feleségét, Mi-hee-t, de hamarosan elmennek Mi-hee rohama után. Hazafelé Mi-hee elmondja férjének, hogy látott egy lányt a mosdó alatt a házban. A mosdó alatti lány Su-yeonnak tűnik, és az a tény, hogy egy kívülálló láthatta, arra utal, hogy nem Su-mi képzeletének vetülete volt, hanem Su-yeon igazi szelleme.
– Bármennyire is utálod, én vagyok az egyetlen ezen a világon, akit anyának hívhatsz, érted?
Vita támad Su-mi és Eun-joo között, amikor Su-mi megtudja, hogy mostohaanyja bántalmazta a nővérét. Eun-joo szembehelyezkedik vele a fenti vonal elmosásával, emlékeztetve arra, hogy az igazi anyja meghalt.
Ez a jelenet Su-mi két személyisége közötti konfliktus ábrázolása. Az egyik személyiség az igazi énje, míg a másik Eun-joo személyisége. Su-mi Eun-joo személyiségének ábrázolása a múlt fekete-fehér felfogását tükrözi. Nem is sejti, hogy ő maga is olyan hibás, mint Eun-joo.
„A világ nem olyan édes, mint amilyennek képzeled. Néha el kell viselned a legrosszabbat, és tovább kell élned.
A fenti idézet megmutatja, hogyan hat újra és újra Su-mi tudatalattija, és emlékezteti őt, hogy el kell fogadnia a múltat, meg kell bocsátania magának, és folytatnia kell az életét.
Mivel Eun-joo ezt a sort Su-mi-nek mondja, ez Su-mi polarizálódó személyiségének egy újabb ábrázolása lehet. Ez a vonal azonban azt ábrázolja, hogy Su-mi tudatalattija átveszi az uralmat, megpróbálja kizökkenteni őt káprázatos valóságából, és segít neki elfogadni nővére halálát.
– Taritakoom, Taritakoom.
Amikor Su-yeon a fenti „varázslatot” énekli, Su-mi megkérdezi tőle, hogy hol tanulta meg. Su-yeon azt válaszolja, hogy halott anyjuk arra kérte, hogy hívja ki.
Ez az idézet elveszik a fordításban. Úgy tűnik azonban, hogy a bibliai Márk evangéliumának egy halott lányáról szóló történetéből származik (Mk 5:35-43). A bibliai mesében Jézus Krisztus feltámaszt egy halott gyermeket a „Talitha Kum” szavakkal, ami azt jelenti: „Kislány, mondom neked, kelj fel!” Ebből kiindulva az idézet valószínűleg azt jelenti, hogy az anya szelleme elérte Su-mi Su-yeon személyiségét, és a bibliai vers segítségével próbálta ráébreszteni a valóságára.
– Kicsit homályos az emlékezetem, de azt hiszem, megtörtént.
A film egyik legfélelmetesebb jelenete az, amikor Su-mi Eun-joo bátyja előtt eljátssza Eun-joo személyiségét. A fenti sorból kiindulva felidézi a kitalált gyerekkori történeteket, csak azért, hogy meggyőzze magát arról, hogy valóban ő az igazi nővére. Mivel azonban ő Su-mi, a történeteknek semmi értelme.
KAPCSOLÓDÓ: 15 elgondolkodtató pszichológiai thriller a 2010-es évekből (ez napokig ragad magával)
7 nap a halálig, hogyan készítsünk minibiciklit
Ez a jelenet megmutatja, milyen mélyen keveredik Su-mi személyiségállapotaiba. Nemcsak azt hiszi, hogy ő testesíti meg Eun-joo-t, de még azt is gondolja, hogy valódi gyerekkori emlékeket osztott meg Eun-joo testvérével. Az emlékezete nem homályos, teljesen hibás.
'Talán nem tudom, nincs minden válaszom. Nem tudom, szóval mondd el, és vedd le a mellkasodról.
A film végére nyilvánvalóvá válik, hogy egyetlen szereplő sem jó vagy rossz: mindannyian csak saját ferde döntéseik következményeit szenvedik. Su-mi gyűlölete Eun-joo iránt, Eun-joo féltékenysége és Su-mi apjának árulása vezetett Su-yeon halálához. Tehát bár Sumi apja kezdeményezte azokat az eseményeket, amelyek Su-mi lelki összeomlásához vezettek, nehéz nem együtt érezni vele.
Su-mi nyíltan az apját okolja mindenért, és tanácstalannak nevezi. De ahelyett, hogy visszavágna, elfogadja, hogy nincs mindenre a válasza, és csak azt szeretné tudni, mi történt valójában. A szomorú rész az, hogy soha nem fogja megtudni, hogyan halt meg Su-yeon, és mi vezetett Su-mi lelki összeomlásához.
– Még csak nem is vagy rossz apa.
Bármennyire gyűlöli is Su-mi az apját, tudja, hogy nem rossz ember. Dacol vele, és mindenért őt hibáztatja, de amikor ő maga elfogadja, hogy rossz apa, kijavítja azzal, hogy nem az.
Ez azt mutatja, hogy Su-mi együtt érez az apjával, és megérti, hogy ő is gyászol. Ám a nővére halálának traumája minden máson felülkerekedik, és a tetteit már nem ő irányítja.
– Lehet, hogy megbánod ezt a pillanatot.
A csúcspontos visszaemlékezésből kiderül, hogy Su-mi anyja öngyilkos lett, amikor felakasztotta magát egy szekrényben. Ezt azután tette, hogy felfedezte, hogy férje megcsalja őt a nővérével, Eun-joo-val. Su-yeon holtan találta a szekrényben, és megpróbálta kihozni. De ehelyett pánikba esett, magára húzta az egész szekrényt, és összetört.
Su-mi és Eun-joo is megmenthette volna Su-yeont, de annyira megakarodtak egymás iránti gyűlöletükben és keserűségükben, hogy megfeledkeztek róla. Miután tudta, hogy Su-yeon haldoklik, Eun-joo figyelmeztetésül elmondta Su-mi-nek a fenti sort. De Su-mi, akit felülkerekedett az ellenségeskedés, kihívásnak vette Eun-joo figyelmeztetését, és elfelejtette ellenőrizni a nővérét. Végül egész életében bánta, és ennek következtében képzeletbeli forgatókönyveket játszott el, amikor meghalt nővérét mentette meg.
'Tudod mi az igazán ijesztő? Valamit el akarsz felejteni... de soha nem tudsz... És ez kísértetként követ téged.
Su-mi betegsége odáig fajul, hogy Eun-joo személyisége majdnem megöli. Ekkor mondja ezt a szívszorító sort.
iphone-ok sorrendben a legrégebbitől a legújabbig
Azt tükrözi, hogyan érti Su-mi minden cselekedete súlyát. Rájön, hogy hagyta meghalni a húgát, és csak úgy tud megbocsátani magának, ha meghal. Belefáradt abba, hogy úgy hordja a húgát, mint a múltja szellemét, és azt akarja, hogy menjen el, de nem tudja.
KÖVETKEZŐ: 10 dél-koreai thriller elérhető a Netflixen, amelyeket kötelező megnézni